Hellas Alive Dictionary - ολοθρευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀλοθρεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀλοθρεύω

Structure: ὀλοθρεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

to destroy utterly

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀλοθρεύω	ὀλοθρεύεις	ὀλοθρεύει
	Dual		ὀλοθρεύετον	ὀλοθρεύετον
	Plural	ὀλοθρεύομεν	ὀλοθρεύετε	ὀλοθρεύουσιν*
Subjunctive	Singular	ὀλοθρεύω	ὀλοθρεύῃς	ὀλοθρεύῃ
	Dual		ὀλοθρεύητον	ὀλοθρεύητον
	Plural	ὀλοθρεύωμεν	ὀλοθρεύητε	ὀλοθρεύωσιν*
Optative	Singular	ὀλοθρεύοιμι	ὀλοθρεύοις	ὀλοθρεύοι
	Dual		ὀλοθρεύοιτον	ὀλοθρευοίτην
	Plural	ὀλοθρεύοιμεν	ὀλοθρεύοιτε	ὀλοθρεύοιεν
Imperative	Singular		ὀλόθρευε	ὀλοθρευέτω
	Dual		ὀλοθρεύετον	ὀλοθρευέτων
	Plural		ὀλοθρεύετε	ὀλοθρευόντων, ὀλοθρευέτωσαν
Infinitive		ὀλοθρεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀλοθρευων ὀλοθρευοντος	ὀλοθρευουσα ὀλοθρευουσης	ὀλοθρευον ὀλοθρευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀλοθρεύομαι	ὀλοθρεύει, ὀλοθρεύῃ	ὀλοθρεύεται
	Dual		ὀλοθρεύεσθον	ὀλοθρεύεσθον
	Plural	ὀλοθρευόμεθα	ὀλοθρεύεσθε	ὀλοθρεύονται
Subjunctive	Singular	ὀλοθρεύωμαι	ὀλοθρεύῃ	ὀλοθρεύηται
	Dual		ὀλοθρεύησθον	ὀλοθρεύησθον
	Plural	ὀλοθρευώμεθα	ὀλοθρεύησθε	ὀλοθρεύωνται
Optative	Singular	ὀλοθρευοίμην	ὀλοθρεύοιο	ὀλοθρεύοιτο
	Dual		ὀλοθρεύοισθον	ὀλοθρευοίσθην
	Plural	ὀλοθρευοίμεθα	ὀλοθρεύοισθε	ὀλοθρεύοιντο
Imperative	Singular		ὀλοθρεύου	ὀλοθρευέσθω
	Dual		ὀλοθρεύεσθον	ὀλοθρευέσθων
	Plural		ὀλοθρεύεσθε	ὀλοθρευέσθων, ὀλοθρευέσθωσαν
Infinitive		ὀλοθρεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀλοθρευομενος ὀλοθρευομενου	ὀλοθρευομενη ὀλοθρευομενης	ὀλοθρευομενον ὀλοθρευομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠλόθρευον	ὠλόθρευες	ὠλόθρευεν*
	Dual		ὠλοθρεύετον	ὠλοθρευέτην
	Plural	ὠλοθρεύομεν	ὠλοθρεύετε	ὠλόθρευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠλοθρευόμην	ὠλοθρεύου	ὠλοθρεύετο
	Dual		ὠλοθρεύεσθον	ὠλοθρευέσθην
	Plural	ὠλοθρευόμεθα	ὠλοθρεύεσθε	ὠλοθρεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν τούτῳ γνώσεσθε ὅτι Θεὸσ ζῶν ἐν ὑμῖν καὶ ὀλοθρεύων ὀλοθρεύσει ἀπὸ προσώπου ἡμῶν τὸν Χαναναῖον καὶ τὸν Χετταῖον καὶ τὸν Φερεζαῖον καὶ τὸν Εὐαῖον καὶ τὸν Ἀμορραῖον καὶ τὸν Γεργεσαῖον καὶ τὸν Ἰεβουσαῖον. (Septuagint, Liber Iosue 3:10)
τούτοισ εἶξεν ὁ ὀλοθρεύων, ταῦτα δὲ ἐφοβήθησαν. ἦν γὰρ μόνη ἡ πεῖρα τῆσ ὀργῆσ ἱκανή. (Septuagint, Liber Sapientiae 18:25)
μάτην ἐπάταξα τὰ τέκνα ὑμῶν, παιδείαν οὐκ ἐδέξασθε. μάχαιρα κατέφαγε τοὺσ προφήτασ ὑμῶν ὡσ λέων ὀλοθρεύων, καὶ οὐκ ἐφοβήθητε. (Septuagint, Liber Ieremiae 2:29)
εἰσ τὸν ἀμνὸν τοῦ θεοῦ ψυχῆσ ἐν φλιῇσιν ἐμῆσ σωτήριον αἷμα ἀμνοῦ ὀλοθρεύων, φεῦγε, μὴ ἐγγὺσ ἴθι. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 571)
Πίστει πεποίηκεν τὸ πάσχα καὶ τὴν πρόσχυσιν τοῦ αἵματοσ, ἵνα μὴ ὁ ὀλοθρεύων τὰ πρωτότοκα θίγῃ αὐτῶν. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 150:1)

Synonyms

to destroy utterly
- ἐξόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαποφθείρω (to destroy utterly)
- ἐξαναλίσκω (to destroy utterly)
- ἐξαιστόω (to utterly destroy)
- ἐξαφανίζω (I destroy utterly)
- ἐκπέρθω (to destroy utterly)
- ἐξολοθρεύω (to destroy utterly)
- καταλυμαίνομαι (to ruin utterly, destroy)
- ἀποφθείρω (to destroy utterly, ruin)
- κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- συναναιρέω (to destroy altogether or utterly)
- ἀπόλλυμι (, to destroy utterly, kill)
- πέρθω (to destroy)
- καταλύω (I destroy)
- δηλέομαι (I destroy.)
- φθείρω (I destroy)
- ἐλεφαίρομαι (to destroy)
- ἀμαθύνω (to level with the sand, utterly destroy)
- διαμαθύνω (to grind to powder, utterly destroy)
- καταφθείρω (to destroy or spoil utterly, bring to naught)

Derived

ἐξολοθρεύω (to destroy utterly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀλοθρεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to destroy utterly

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀλοθρεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to destroy utterly

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어