Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

νῖκος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νῖκος νῖκη νῖκον

Structure: νικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: later form for ni/kh, Anth.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νίκος	νί͂κη	νίκον
	Genitive	νίκου	νί͂κης	νίκου
	Dative	νίκῳ	νί͂κῃ	νίκῳ
	Accusative	νίκον	νί͂κην	νίκον
	Vocative	νίκε	νί͂κη	νίκον
Dual	N/A/V	νίκω	νί͂κᾱ	νίκω
Dual	G/D	νίκοιν	νί͂καιν	νίκοιν
Plural	Nominative	νίκοι	νί͂και	νίκα
	Genitive	νίκων	νῖκῶν	νίκων
	Dative	νίκοις	νί͂καις	νίκοις
	Accusative	νίκους	νί͂κᾱς	νίκα
	Vocative	νίκοι	νί͂και	νίκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νίκος νίκου	νικώτερος νικωτέρου	νικώτατος νικωτάτου
Adverb	νίκως	νικώτερον	νικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Νίκα [γλυκύδωρε, μεγίσταν σοὶ πατ[ὴρ ὤπασσε τιμὰν ὑψίζυγ[οσ Οὐρανιδᾶν ἐν πολυχρύσῳ δ’ Ὀλύμπῳ Ζηνὶ παρισταμένα κρίνεισ τέλοσ ἀθανάτοι‐ σίν τε καὶ θνατοῖσ ἀρετᾶσ. (Bacchylides, , epinicians, ode 11 1:1)
ἐσ γὰρ ὀλβίαν ξείνοισί με πότνια Νίκα νᾶσον Αἰγίνασ ἀπάρχει ἐλθόντα κοσμῆσαι θεόδματον πόλιν· (Bacchylides, , epinicians, ode 12 1:2)
σὲ τὰν ὠδίνων λοχιᾶν ἀνειλείθυιαν, ἐμὰν Ἀθάναν, ἱκετεύω, Προμηθεῖ Τιτᾶνι λοχευ‐ θεῖσαν κατ’ ἀκροτάτασ κορυφᾶσ Διόσ, ὦ μάκαιρα Νίκα, μόλε Πύθιον οἶκον, Ὀλύμπου χρυσέων θαλάμων πταμένα πρὸσ ἀγυιάσ, Φοιβήιοσ ἔνθα γᾶσ μεσσόμφαλοσ ἑστία παρὰ χορευομένῳ τρίποδι μαντεύματα κραίνει, σὺ καὶ παῖσ ἁ Λατογενήσ, δύο θεαὶ δύο παρθένοι, κασίγνηται σεμναὶ Φοίβου. (Euripides, Ion, choral, strophe 11)
καλὸν ἁ νίκα· (Plutarch, , chapter 11 2:3)
ἀλλὰ γὰρ ἁ μεγαλώνυμοσ ἦλθε Νίκα τᾷ πολυαρμάτῳ ἀντιχαρεῖσα Θήβᾳ, ἐκ μὲν δὴ πολέμων τῶν νῦν θέσθαι λησμοσύναν, θεῶν δὲ ναοὺσ χοροῖσ παννυχίοισ πάντασ ἐπέλθωμεν, ὁ Θήβασ δ’ ἐλελίχθων Βάκχιοσ ἄρχοι. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 21)
ὁ τρίτοσ ἔγραψεν, ὑπερισχύουσιν αἱ γυναῖκεσ, ὑπὲρ δὲ πάντα νικᾷ ἡ ἀλήθεια. (Septuagint, Liber Esdrae I 3:12)
σεύον]το γὰρ σὺν ὑπερόχῳ τε Νίκᾳ σὺν Ἀγ]λαί̈ᾳ τε παρ’ εὐρυδίναν Ἀλφεόν, τόθι Δ]εινομένεοσ ἔθηκαν ὄλβιον [γόνον στεφάνω]ν κυρῆσαι. (Bacchylides, , epinicians, ode 3 2:1)
Αὐτομήδει νῦν γε νικά‐ σαντί νιν δαίμων ἔδωκεν. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 3:2)

ταχυτής (quickness)
δίαυλος (a double pipe)
πύξ (with clenched fist)
συνωρίς (a pair of horses)
ἐφίππιος (for putting on a horse)
Νέμειος (Nemean)
παγκράτιον (pankration)
πυκτεύω (to practise boxing)
ναύμαχος (of or for a sea-fight)
πένταθλος (one who practises the pe)
πένταθλον (the contest of the five exercises)
πορφυρίων (the water-hen)
ἑξάκις (six times)
ἄστυλος (without pillar or prop)
πανδαμάτωρ (the all-subduer)
μικκός ()
διακριδόν (eminently)
τοσαυτάκις ()
ἐποπτεύω (to look over)
φέρτατος (bravest)
Ἑλλανοδίκαι (the chief judges at the Olympic games)
Ὀλυμπίασι (at Olympia)
αἰνέω (I tell of)
πεζομαχία (a battle by land)
προπάτωρ (the first founder of a family)
σταδιοδρόμος (one who runs the stadium)
τεθμός (a law)
κουφόνους (light-minded)
μεδέων (a guardian)
ἑσπερινός ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νῖκος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νῖκος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어