Ancient Greek-English Dictionary Language

νάρθηξ

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νάρθηξ νάρθηκος

Structure: ναρθηκ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. the Bacchanalian wands, canes
  2. a casket

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Χρὴ δὲ διὰ τρίτησ ἐρείδειν τοῖσι νάρθηξι πάνυ ἡσυχῇ, οὕτω τῇ γνώμῃ ἔχοντα, ὡσ οἱ νάρθηκεσ φυλακῆσ εἵνεκα τῆσ ἐπιδέσιοσ προσκέωνται, ἀλλ’ οὐ τῆσ πιέξιοσ εἵνεκεν ἐπιδέωνται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 6.9)
  • Τὰ δὲ οἰδήματα τὰ κατ’ ἰγνύην, ἢ κατὰ πόδα, ἢ κατά τι ἄλλο ἐξαειρεύμενα ὑπὸ τῆσ πιέξιοσ, εἰρίοισι πουλλοῖσι, Ῥυπαροῖσιν, εὖ κατεργασμένοισιν, οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ Ῥήνασ, κηρωτῇ ὑποχρίων, καταδεῖν, καὶ ἢν ζωσιν οἱ νάρθηκεσ, χαλᾷν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 21.1)
  • Διὰ τοῦτο καὶ τὰ ὀθόνια χρὴ τούτοισι πλείω εἶναι ἢ τοῖσιν ἑτέροισιν, ὅτι τε ἧσσον πιέζεται, ὅτι τε οἱ νάρθηκεσ βραδύτεροι προστίθενται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 26.15)
  • Νάρθηκεσ δὲ λεῖοι, ὁμαλοὶ, σιμοὶ κατ’ ἄκρα, σμικρῷ μείουσ ἔνθεν καὶ ἔνθεν τῆσ ἐπιδέσιοσ, παχύτατοι δὲ, ᾗ ἐξήριπε τὸ κάτηγμα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 12.6)
  • Καὶ νάρθηκασ προσπεριβάλλειν ἐν τῷ ἱκνεομένῳ χρόνῳ οὑ̓δὲν γὰρ ἀπὸ τρόπου, καὶ τοῖσι τα ὀστέα κατεηγόσι, καὶ τοῖσι μὴ, ἢν μὴ πυρεταίνᾐ, ὡσ χαλαρωτάτουσ δὲ, τοὺσ μὲν ἀπὸ τοῦ βραχίονοσ κατατεταγμένουσ, τοὺσ δὲ ἀπὸ τοῦ πήχεοσ ἀνειμένουσ‧ ἔστωσαν δὲ μὴ παχέεσ οἱ νάρθηκεσ‧ ἀναγκαῖον δὲ καὶ ἀνίσουσ αὐτοὺσ εἶναι ἀλλήλοισιν, παραλλάσσειν δὲ παρ’ ἀλλήλουσ, ᾗ ἂν ξυμφέρῃ, τεκμαιρόμενον πρὸσ τὴν ξύγκαμψιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 48.6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION