- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

νάρκισσος?

2군 변화 명사; 로마알파벳 전사: narkissos 고전 발음: [끼소] 신약 발음: [끼소]

기본형: νάρκισσος

어원: From ναρκάω, because of its narcotic properties.

  1. the narcissus

예문

  • πλὴν κατ᾿ ἐκεῖνο ἀπόβλεψον, ἐπὶ τὰ δεξιά, ἔνθα ὁ Υἅκινθός τέ ἐστι καὶ Νάρκισσος καὶ Νιρεὺς καὶ Ἀχιλλεὺς καὶ Τυρὼ καὶ Ἑλένη καὶ Λήδα καὶ ὅλως τὰ ἀρχαῖα πάντα κάλλη. (Lucian, Dialogi mortuorum, 1:4)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 1:4)

  • περὶ δὲ αὐτὸν ἦσαν Υἅκινθός τε ὁ Λακεδαιμόνιος καὶ ὁ Θεσπιεὺς Νάρκισσος καὶ Ὕλας καὶ ἄλλοι καλοί. (Lucian, Verae Historiae, book 2 17:4)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 2 17:4)

  • καὶ μέντοι πάντες αὐτοῦ ἐπιορκεῖν κατεγίνωσκον πολλάκις γοῦν ὁ μὲν Υἅκινθος ἢ ὁ Νάρκισσος ὡμολόγουν, ἐκεῖνος δὲ ἠρνεῖτο. (Lucian, Verae Historiae, book 2 19:5)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 2 19:5)

  • θάλλει δ οὐρανίας ὑπ ἄχνας ὁ καλλίβοτρυς κατ ἦμαρ ἀεὶ νάρκισσος, μεγάλαιν θεαῖν ἀρχαῖον στεφάνωμ, ὅ τε χρυσαυγὴς κρόκος: (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 11)

    (소포클레스, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 11)

  • νῦν δ ἰά μὲν φορέοιτε βάτοι, φορέοιτε δ ἄκανθαι, ἁ δὲ καλὰ νάρκισσος ἐπ ἀρκεύθοισι κομάσαι: (Theocritus, Idylls, 94)

    (테오크리토스, Idylls, 94)

관련어

명사

형용사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION