헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μεταδοξάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μεταδοξάζω μεταδοξάσω

형태분석: μετα (접두사) + δοξάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to change one's opinion

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεταδοξάζω

μεταδοξάζεις

μεταδοξάζει

쌍수 μεταδοξάζετον

μεταδοξάζετον

복수 μεταδοξάζομεν

μεταδοξάζετε

μεταδοξάζουσιν*

접속법단수 μεταδοξάζω

μεταδοξάζῃς

μεταδοξάζῃ

쌍수 μεταδοξάζητον

μεταδοξάζητον

복수 μεταδοξάζωμεν

μεταδοξάζητε

μεταδοξάζωσιν*

기원법단수 μεταδοξάζοιμι

μεταδοξάζοις

μεταδοξάζοι

쌍수 μεταδοξάζοιτον

μεταδοξαζοίτην

복수 μεταδοξάζοιμεν

μεταδοξάζοιτε

μεταδοξάζοιεν

명령법단수 μεταδόξαζε

μεταδοξαζέτω

쌍수 μεταδοξάζετον

μεταδοξαζέτων

복수 μεταδοξάζετε

μεταδοξαζόντων, μεταδοξαζέτωσαν

부정사 μεταδοξάζειν

분사 남성여성중성
μεταδοξαζων

μεταδοξαζοντος

μεταδοξαζουσα

μεταδοξαζουσης

μεταδοξαζον

μεταδοξαζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεταδοξάζομαι

μεταδοξάζει, μεταδοξάζῃ

μεταδοξάζεται

쌍수 μεταδοξάζεσθον

μεταδοξάζεσθον

복수 μεταδοξαζόμεθα

μεταδοξάζεσθε

μεταδοξάζονται

접속법단수 μεταδοξάζωμαι

μεταδοξάζῃ

μεταδοξάζηται

쌍수 μεταδοξάζησθον

μεταδοξάζησθον

복수 μεταδοξαζώμεθα

μεταδοξάζησθε

μεταδοξάζωνται

기원법단수 μεταδοξαζοίμην

μεταδοξάζοιο

μεταδοξάζοιτο

쌍수 μεταδοξάζοισθον

μεταδοξαζοίσθην

복수 μεταδοξαζοίμεθα

μεταδοξάζοισθε

μεταδοξάζοιντο

명령법단수 μεταδοξάζου

μεταδοξαζέσθω

쌍수 μεταδοξάζεσθον

μεταδοξαζέσθων

복수 μεταδοξάζεσθε

μεταδοξαζέσθων, μεταδοξαζέσθωσαν

부정사 μεταδοξάζεσθαι

분사 남성여성중성
μεταδοξαζομενος

μεταδοξαζομενου

μεταδοξαζομενη

μεταδοξαζομενης

μεταδοξαζομενον

μεταδοξαζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεταδοξάσω

μεταδοξάσεις

μεταδοξάσει

쌍수 μεταδοξάσετον

μεταδοξάσετον

복수 μεταδοξάσομεν

μεταδοξάσετε

μεταδοξάσουσιν*

기원법단수 μεταδοξάσοιμι

μεταδοξάσοις

μεταδοξάσοι

쌍수 μεταδοξάσοιτον

μεταδοξασοίτην

복수 μεταδοξάσοιμεν

μεταδοξάσοιτε

μεταδοξάσοιεν

부정사 μεταδοξάσειν

분사 남성여성중성
μεταδοξασων

μεταδοξασοντος

μεταδοξασουσα

μεταδοξασουσης

μεταδοξασον

μεταδοξασοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεταδοξάσομαι

μεταδοξάσει, μεταδοξάσῃ

μεταδοξάσεται

쌍수 μεταδοξάσεσθον

μεταδοξάσεσθον

복수 μεταδοξασόμεθα

μεταδοξάσεσθε

μεταδοξάσονται

기원법단수 μεταδοξασοίμην

μεταδοξάσοιο

μεταδοξάσοιτο

쌍수 μεταδοξάσοισθον

μεταδοξασοίσθην

복수 μεταδοξασοίμεθα

μεταδοξάσοισθε

μεταδοξάσοιντο

부정사 μεταδοξάσεσθαι

분사 남성여성중성
μεταδοξασομενος

μεταδοξασομενου

μεταδοξασομενη

μεταδοξασομενης

μεταδοξασομενον

μεταδοξασομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to change one's opinion

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION