헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μαζός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μαζός μαζοῦ

형태분석: μαζ (어간) + ος (어미)

  1. Epic and Ionic spelling of μαστός ‎(mastós)

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "Ἕκτωρ γὰρ θνητόσ τε γυναῖκά τε θήσατο μαζόν, διὰ τὸ ἐντίθεσθαι τὰσ θηλὰσ εἰσ τὰ στόματα τὰ βρέφη, καὶ ὁ τιτθὸσ ἐνθένδε διὰ τὸ ἐντίθεσθαι τὰσ θηλάσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 54 1:20)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 54 1:20)

  • συναγρίδασ μαζούσ τε συνόδοντάσ τ’ ἐρυθροποικίλουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1191)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1191)

  • τὰ δὲ σπογγοειδέα τε καὶ ἀραιά, οἱο͂ν σπλήν τε καὶ πνεύμων καὶ μαζοί, προσκαθεζόμενα μάλιστα ἀναπίνοι καὶ σκληρυνθείη ἂν καὶ αὐξηθείη ὑγρότητοσ προσγενομένησ ταῦτα μάλιστα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxii.14)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xxii.14)

  • τὸν δεξιὸν δὲ μαζὸν οὐκ ἔχουσι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xvii.7)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xvii.7)

  • παιδίοισ γὰρ ἐοῦσιν ἔτι νηπίοισ αἱ μητέρεσ χαλκίον τετεχνημένον ἐπ’ αὐτῷ τούτῳ διάπυρον ποιέουσαι πρὸσ τὸν μαζὸν τιθέασι τὸν δεξιὸν καὶ ἐπικαίεται, ὥστε τὴν αὔξησιν φθείρεσθαι, ἐσ δὲ τὸν δεξιὸν ὦμον καὶ βραχίονα πᾶσαν τὴν ἰσχὺν καὶ τὸ πλῆθοσ ἐκδιδόναι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xvii.8)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xvii.8)

  • εὖ μὲν γὰρ ἄκραισ χερσὶν ἐκθλίβει κόμαν, εὖ δ’ ὀμμάτων γαληνὸσ ἐκλάμπει πόθοσ, καὶ μαζόσ, ἀκμῆσ ἄγγελοσ, κυδωνιᾷ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 182 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 182 1:1)

  • μαζὸσ ὑπεκλίνθη, πέσον ὀφρύεσ, ὄμμα τέτηκται, χείλεα βαμβαίνει φθέγματι γηραλέῳ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 273 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 273 1:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION