뜻

2. 약탈하다, 빼앗다, 강탈하다

1. to steal clothes
2. to rob, plunder

예문

• συγγνωστὰ γοῦν εἴ τισ λιμῷ πιεζόμενοσ παρακαταθήκασ παρ’ ἀνδρὸσ πολίτου λαβὼν εἶτα ἐπιώρκησεν ἦ μὴν μὴ παρειληφέναι, ἢ εἴ τισ ἀναισχύντωσ αἰτεῖ, μᾶλλον δὲ προσαιτεῖ καὶ λωποδυτεῖ καὶ τελωνεῖ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 27:2)

  (루키아노스, Pseudologista, (no name) 27:2)

• ὁ δὲ λωποδυτεῖ γε νὴ Δί’, ὁ δὲ τοιχωρυχεῖ· (Aristophanes, Plutus, Prologue 3:55)

  (아리스토파네스, Plutus, Prologue 3:55)

• οὐκ ἐνδέχεται γὰρ ζῆν ἄνευ κακοῦ τινοσ τοῦτον, συνιεῖσ, ἀλλ’ ἀναγκαίωσ ἔχει ἢ λωποδυτεῖν τὰσ νύκτασ ἢ τοιχωρυχεῖν ἢ τῶν ποιούντων ταῦτα κοινωνεῖν τισιν ἢ συκοφαντεῖν κατ’ ἀγορὰν ἢ μαρτυρεῖν ψευδῆ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 12 3:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 12 3:2)

• "ἔστιν οὖν τισ, ὦ φίλε , καὶ δικαιοσύνῃ πρὸσ φιλοπλουτίαν καὶ φιλαργυρίαν ἄσκησισ, οὐ τὸ μὴ κλέπτειν ἐπιόντα νύκτωρ τὰ τῶν πέλασ μηδὲ λωποδυτεῖν· (Plutarch, De genio Socratis, section 15 10:1)

  (플루타르코스, De genio Socratis, section 15 10:1)

• "διὰ τί τοῖσ Σαμίοισ, ὅταν τῷ Ἑρμῇ τῷ χαριδότῃ θύωσι, κλέπτειν ἐφεῖται τῷ βουλομένῳ καὶ λωποδυτεῖν; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 551)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 551)

유사 형태

• λωποδυτῶν (11)
• λωποδυτεῖν (7)
• λωποδύτην (6)
• λωποδύτας (4)
• λωποδύται (4)
• λωποδύτης (3)
• λωποδυτῆσαι (2)
• λωποδυτοῦσιν (2)
• λωποδυτεῖ (2)
• λωποδύταις (1)
• λωποδυτῶσιν (1)
• λωποδυτήσῃ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.