Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λυσσάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λυσσάω

Structure: λυσσά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: lu/ssa

Sense

  1. to be raging
  2. to rave, be mad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λύσσω λύσσᾳς λύσσᾳ
Dual λύσσᾱτον λύσσᾱτον
Plural λύσσωμεν λύσσᾱτε λύσσωσιν*
SubjunctiveSingular λύσσω λύσσῃς λύσσῃ
Dual λύσσητον λύσσητον
Plural λύσσωμεν λύσσητε λύσσωσιν*
OptativeSingular λύσσῳμι λύσσῳς λύσσῳ
Dual λύσσῳτον λυσσῷτην
Plural λύσσῳμεν λύσσῳτε λύσσῳεν
ImperativeSingular λῦσσᾱ λυσσᾶτω
Dual λύσσᾱτον λυσσᾶτων
Plural λύσσᾱτε λυσσῶντων, λυσσᾶτωσαν
Infinitive λύσσᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
λυσσων λυσσωντος λυσσωσα λυσσωσης λυσσων λυσσωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λύσσωμαι λύσσᾳ λύσσᾱται
Dual λύσσᾱσθον λύσσᾱσθον
Plural λυσσῶμεθα λύσσᾱσθε λύσσωνται
SubjunctiveSingular λύσσωμαι λύσσῃ λύσσηται
Dual λύσσησθον λύσσησθον
Plural λυσσώμεθα λύσσησθε λύσσωνται
OptativeSingular λυσσῷμην λύσσῳο λύσσῳτο
Dual λύσσῳσθον λυσσῷσθην
Plural λυσσῷμεθα λύσσῳσθε λύσσῳντο
ImperativeSingular λύσσω λυσσᾶσθω
Dual λύσσᾱσθον λυσσᾶσθων
Plural λύσσᾱσθε λυσσᾶσθων, λυσσᾶσθωσαν
Infinitive λύσσᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λυσσωμενος λυσσωμενου λυσσωμενη λυσσωμενης λυσσωμενον λυσσωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλῦσσων ἐλῦσσᾱς ἐλῦσσᾱν*
Dual ἐλύσσᾱτον ἐλυσσᾶτην
Plural ἐλύσσωμεν ἐλύσσᾱτε ἐλῦσσων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλυσσῶμην ἐλύσσω ἐλύσσᾱτο
Dual ἐλύσσᾱσθον ἐλυσσᾶσθην
Plural ἐλυσσῶμεθα ἐλύσσᾱσθε ἐλύσσωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἁ τριτάτα δ’ οἰωνὸν ἐΰπτερον, ἁ δὲ τετάρτα τύμπανον, ἁ πέμπτα χαλκοβαρὲσ κρόταλον πᾶσαι φοιταλέαι τε παρηόριόν τε νόημα, ἐκπλαγέεσ λύσσᾳ δαίμονοσ εὐιάδι. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 603 1:1)
  • βέβακεν ἐν δίφροισιν ἁ πολύστονοσ, ἁρ́μασι δ’ ἐνδίδωσι κέντρον ὡσ ἐπὶ λώβᾳ Νυκτὸσ Γοργὼν ἑκατογκεφάλοισ ὄφεων ἰαχήμασι, Λύσσα μαρμαρωπόσ. (Euripides, Heracles, choral, lyric4)
  • οὔποτ’ ἄκραντα δόμοισι Λύσσα βακχεύσει. (Euripides, Heracles, choral, lyric3)
  • ὑμᾶσ δὲ τοὺσ νῦν τίσ λύσσα καὶ τίσ οἶστροσ ἄγει πρὸσ μιαιφονίαν, οἷσ τοσαῦτα περίεστι τῶν ἀναγκαίων; (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 2 10:1)
  • "ἔστιν μὲν Αἵδησ, ἔστι δ’ ἄφθιτοσ βία, ἔστιν δὲ λύσσα μανιάσ· (Plutarch, Amatorius, section 13 2:21)
  • τὸ γὰρ σκοτεινὸν τῶν ἐνερτέρων βέλοσ ἐκ προστροπαίων ἐν γένει πεπτωκότων, καὶ λύσσα καὶ μάταιοσ ἐκ νυκτῶν φόβοσ ὁρῶντα λαμπρὸν ἐν σκότῳ νωμῶντ’ ὀφρὺν κινεῖ, ταράσσει, καὶ διώκεσθαι πόλεωσ χαλκηλάτῳ πλάστιγγι λυμανθὲν δέμασ. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 12:9)

Synonyms

  1. to be raging

  2. to rave

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION