λοιβή
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
λοιβή
형태분석:
λοιβ
(어간)
+
η
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἰὼ δαῖμον, μόνον ὅσ με κασίγνητον συλᾷσ Αἴδᾳ πέμψασ, ᾧ τάσδε χοὰσ μέλλω κρατῆρά τε τὸν φθιμένων ὑδραίνειν γαίασ ἐν νώτοισ πηγάσ τ’ οὐρείων ἐκ μόσχων Βάκχου τ’ οἰνηρὰσ λοιβὰσ ξουθᾶν τε πόνημα μελισσᾶν, ἃ νεκροῖσ θελκτήρια κεῖται. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests 1:7)
(에우리피데스, Iphigenia in Tauris, choral, anapests 1:7)
- πρὸσ αἵματ’, οὐχὶ τᾶσ Διονυσιάδοσ βοτρύων ἐπὶ χεύμασι λοιβᾶσ. (Euripides, Heracles, choral, lyric1)
(에우리피데스, Heracles, choral, lyric1)
- Μουσῶν γὰρ ἦν ἱερὸν ἐνταῦθα περὶ τὴν ἀναπνοὴν τοῦ νάματοσ, ὅθεν ἐχρῶντο πρόσ τε τὰσ λοιβὰσ ὕδατι τούτῳ, ὥσ φησι Σιμωνίδησ ἔνθα χερνίβεσσιν εἰρύεται τὸ Μοισᾶν καλλικόμων ὑπένερθεν ἁγνὸν ὕδωρ. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 178)
(플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 178)
- ἔπειτα ποίασ ἡμέρασ δοκεῖσ μ’ ἄγειν, ὅταν θρόνοισ Αἴγισθον ἐνθακοῦντ’ ἴδω τοῖσιν πατρῴοισ, εἰσίδω δ’ ἐσθήματα φοροῦντ’ ἐκείνῳ ταὐτὰ καὶ παρεστίουσ σπένδοντα λοιβὰσ ἔνθ’ ἐκεῖνον ὤλεσεν, ἴδω δὲ τούτων τὴν τελευταίαν ὕβριν, τὸν αὐτοέντην ἡμὶν ἐν κοίτῃ πατρὸσ ξὺν τῇ ταλαίνῃ μητρί, μητέρ’ εἰ χρεὼν ταύτην προσαυδᾶν τῷδε συγκοιμωμένην· (Sophocles, episode10)
(소포클레스, episode10)
- ὁ δ’ ἀκρήτουσ χέε λοιβὰσ Αἰσονίδησ, γήθει δὲ σέλασ θηεύμενοσ Ἴδμων πάντοσε λαμπόμενον θυέων ἄπο τοῖό τε λιγνὺν πορφυρέαισ ἑλίκεσσιν ἐναίσιμον ἀίσσουσαν· (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:24)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 8:24)
