헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λάκων

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λάκων Λάκωνος

형태분석: Λακων (어간)

  1. a Laconian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κᾆτ’ ἐπειδὴ ’γνωσαν ὑμᾶσ αἱ πόλεισ ὧν ἤρχετε ἠγριωμένουσ ἐπ’ ἀλλήλοισι καὶ σεσηρότασ, πάντ’ ἐμηχανῶντ’ ἐφ’ ὑμῖν τοὺσ φόρουσ φοβούμεναι, κἀνέπειθον τῶν Λακώνων τοὺσ μεγίστουσ χρήμασιν. (Aristophanes, Peace, Choral, epirrheme10)

    (아리스토파네스, Peace, Choral, epirrheme10)

  • καὶ πάνυ δέδοικα μὴ τῶν Λακώνων τινὲσ δεῦρο συνεληλυθότεσ ἄνδρεσ ἐσ Κλεισθένουσ τὰσ θεοῖσ ἐχθρὰσ γυναῖκασ ἐξεπαίρωσιν δόλῳ καταλαβεῖν τὰ χρήμαθ’ ἡμῶν τόν τε μισθόν, ἔνθεν ἔζων ἐγώ. (Aristophanes, Lysistrata, Choral, strophe 12)

    (아리스토파네스, Lysistrata, Choral, strophe 12)

  • ἡρ́πασε γὰρ Ἀριάδνην καὶ Ἀντιόπην καὶ Ἀναξὼ τὴν Τροιζηνίαν, ἐπὶ πάσαισ δὲ τὴν Ἑλένην, παρηκμακὼσ οὐκ ἀκμάζουσαν, ἀλλὰ νηπίαν καὶ ἀώρον αὐτὸσ ὡρ́αν ἔχων ἤδη γάμων πεπαῦσθαι καὶ νομίμων ἔπειτα διὰ τὴν αἰτίαν οὐ γὰρ ἀξιώτεραί γε παιδοποιοὶ τῶν Ἀθήνησιν Ἐρεχθηίδων καὶ Κεκροπίδων αἱ Τροιζηνίων καὶ Λακώνων καὶ Ἀμαζόνων ἀνέγγυοι θυγατέρεσ ἦσαν. (Plutarch, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 6 1:3)

    (플루타르코스, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 6 1:3)

  • καὶ γὰρ καὶ περὶ τάξεωσ τῶν περιφορῶν πολλάκισ ἐλέχθη καὶ περὶ τῶν μετὰ τὸ δεῖπνον ἐπιτελουμένων, ἅπερ καὶ μόλισ ἀναπεμπάζομαι, εἰπόντοσ τινὸσ τῶν ἑταίρων τὰ ἐκ τῶν Λακώνων Πλάτωνοσ ἰαμβεῖα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15 1:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15 1:2)

  • ὅτι Πάμφιλοσ ἐν Γλώσσαισ μουκηροβαγόν φησι καλεῖσθαι τὸν καρυοκατάκτην ὑπὸ τῶν Λακώνων ἀντὶ τοῦ ἀμυγδαλοκατάκτην· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 40 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 40 2:1)

유의어

  1. a Laconian

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION