Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κτυπέω?

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration: ktypeō

Principal Part: κτυπέω

Structure: κτυπέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: κτύπος

Sense

  1. to crash
  2. to ring, resound, echo
  3. to make to ring or resound, made, ring, to ring, resound

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κτύπω κτύπεις κτύπει
Dual κτύπειτον κτύπειτον
Plural κτύπουμεν κτύπειτε κτύπουσι(ν)
SubjunctiveSingular κτύπω κτύπῃς κτύπῃ
Dual κτύπητον κτύπητον
Plural κτύπωμεν κτύπητε κτύπωσι(ν)
OptativeSingular κτύποιμι κτύποις κτύποι
Dual κτύποιτον κτυποίτην
Plural κτύποιμεν κτύποιτε κτύποιεν
ImperativeSingular κτῦπει κτυπεῖτω
Dual κτύπειτον κτυπεῖτων
Plural κτύπειτε κτυποῦντων, κτυπεῖτωσαν
Infinitive κτύπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κτυπων κτυπουντος κτυπουσα κτυπουσης κτυπουν κτυπουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κτύπουμαι κτύπει, κτύπῃ κτύπειται
Dual κτύπεισθον κτύπεισθον
Plural κτυποῦμεθα κτύπεισθε κτύπουνται
SubjunctiveSingular κτύπωμαι κτύπῃ κτύπηται
Dual κτύπησθον κτύπησθον
Plural κτυπώμεθα κτύπησθε κτύπωνται
OptativeSingular κτυποίμην κτύποιο κτύποιτο
Dual κτύποισθον κτυποίσθην
Plural κτυποίμεθα κτύποισθε κτύποιντο
ImperativeSingular κτύπου κτυπεῖσθω
Dual κτύπεισθον κτυπεῖσθων
Plural κτύπεισθε κτυπεῖσθων, κτυπεῖσθωσαν
Infinitive κτύπεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κτυπουμενος κτυπουμενου κτυπουμενη κτυπουμενης κτυπουμενον κτυπουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτῦπουν ἐκτῦπεις ἐκτῦπει(ν)
Dual ἐκτύπειτον ἐκτυπεῖτην
Plural ἐκτύπουμεν ἐκτύπειτε ἐκτῦπουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτυποῦμην ἐκτύπου ἐκτύπειτο
Dual ἐκτύπεισθον ἐκτυπεῖσθην
Plural ἐκτυποῦμεθα ἐκτύπεισθε ἐκτύπουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἑνὸς γὰρ τῶν τῷ σιδηρῷ ὑποδήματι κτυπούντων τὴν ἐσθῆτα κατέρρηξεν, ἑνὸς δὲ τῶν ὑπαυλούντων τὸν αὐλὸν ἁρπάσας τοῦ Ὀδυσσέως πλησίον ἑστῶτος καὶ ἐπὶ τῇ νίκῃ μέγα φρονοῦντος διεῖλε τὴν κεφαλὴν κατενεγκών, καὶ εἴ γε μὴ ὁ πῖλος ἀντέσχεν καὶ τὸ πολὺ τῆς πληγῆς ἀπεδέξατο, ἀπωλώλει ἂν ὁ κακοδαίμων Ὀδυσσεύς, ὀρχηστῇ παραπαίοντι περιπεσών. (Lucian, De saltatione, (no name) 83:4)
  • τίς ἀμφὶ χαλκοφάλαρα δώματα κτυπεῖ· (Aristophanes, Acharnians, Episode4)
  • ἀλλ, ὦ λιποῦσαι Τμῶλον ἔρυμα Λυδίας, θίασος ἐμός, γυναῖκες, ἃς ἐκ βαρβάρων ἐκόμισα παρέδρους καὶ ξυνεμπόρους ἐμοί, αἴρεσθε τἀπιχώρι ἐν πόλει Φρυγῶν τύμπανα, Ῥέας τε μητρὸς ἐμά θ εὑρήματα, βασίλειά τ ἀμφὶ δώματ ἐλθοῦσαι τάδε κτυπεῖτε Πενθέως, ὡς ὁρᾷ Κάδμου πόλις. (Euripides, episode 6:1)
  • ἑκαστέρω πρόβατε, μὴ κτυπεῖτε, μὴ βοᾶτε, μὴ τὸν εὔδι ἰαύονθ ὑπνώδεά τ εὐνᾶς ἐγείρετε. (Euripides, Heracles, episode, lyric1)
  • κτυπεῖ δόμος κλῄθρων λυθέντων. (Euripides, Helen, episode, dialogue 4:30)

Synonyms

  1. to ring

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION