κροτέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κροτέω
Structure:
κροτέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to rattle, rattling, along
- to knock, strike, smite, to clap, to clap, applaud
- to hammer or weld together, to be wrought by the hammer, one mass
- to make a rattling noise
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὡσ ἐγὼ καὶ βοᾶν καὶ κροτεῖν ἕτοιμοσ. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 10:6)
- ἐν αὐταῖσ δὲ ταῖσ ἑπτὰ σπουδαῖον μὲν οὐδὲν οὐδὲ ἀγοραῖον διοικήσασθαί μοι συγκεχώρηται, πίνειν δὲ καὶ μεθύειν καὶ βοᾶν καὶ παίζειν καὶ κυβεύειν καὶ ἄρχοντασ καθιστάναι καὶ τοὺσ οἰκέτασ εὐωχεῖν καὶ γυμνὸν ᾅδειν καὶ κροτεῖν ὑποτρέμοντα, ἐνίοτε δὲ καὶ ἐσ ὕδωρ ψυχρὸν ἐπὶ κεφαλὴν ὠθεῖσθαι ἀσβόλῳ κεχρισμένον τὸ πρόσωπον, ταῦτα ἐφεῖταί μοι ποιεῖν. (Lucian, Saturnalia, 2:7)
- ἀλεκτρυόνασ μιμούμενοσ τοὺσ νενικηκότασ, οἳ δὲ κροτεῖν αὐτὸν ἠξίουν τοῖσ ἀγκῶσιν ἀντὶ πτερύγων τὰσ πλευράσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 12 6:1)
- διὸ καὶ κροτεῖν ἐν ταῖσ ἐκλείψεσιν εἰώθασιν οἱ πλεῖστοι χαλκώματα καὶ ψόφον ποιεῖν καὶ πάταγον ἐπὶ τὰσ ψυχάσ· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 29 10:1)
- λέγεται δέ ποτε πολλῶν παρακεκλημένων ἐπὶ τὸ δεῖπνον ἐπαινέσαι κελευσθεὶσ ἐπὶ τοῦ ποτηρίου Μακεδόνασ ὁ Καλλισθένησ οὕτωσ εὐροῆσαι πρὸσ τὴν ὑπόθεσιν ὥστε ἀνισταμένουσ κροτεῖν καὶ βάλλειν τοὺσ στεφάνουσ ἐπ’ αὐτόν· (Plutarch, Alexander, chapter 53 3:1)
Synonyms
-
to knock
- συγκροτέω (to strike together;, to clap, to smite)
- κρούω (to strike, smite: to strike, against)
-
to hammer or weld together
- συντήκω (to fuse into one mass, to weld together)
-
to make a rattling noise
