Ancient Greek-English Dictionary Language

κοιταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: κοιταῖος κοιταῖη κοιταῖον

Structure: κοιται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: koi/th

Sense

  1. in bed
  2. the lair of a wild beast

Examples

  • τὸ δὲ κοιταῖον αὐτῶν ὀπὰσ ἔχει δύο, τὴν μὲν πρὸσ νότον τὴν δὲ πρὸσ βορρᾶν βλέπουσαν· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 16 17:4)
  • Ψήφισμαἐπὶ Μνησιφίλου ἄρχοντοσ, σύγκλητοσ ἐκκλησία ὑπὸ στρατηγῶν καὶ πρυτάνεων, καὶ βουλῆσ γνώμη, μαιμακτηριῶνοσ δεκάτῃ ἀπιόντοσ, Καλλισθένησ Ἐτεονίκου Φαληρεὺσ εἶπε μηδένα Ἀθηναίων μηδεμιᾷ παρευρέσει ἐν τῇ χώρᾳ κοιταῖον γίγνεσθαι, ἀλλ’ ἐν ἄστει καὶ Πειραιεῖ, ὅσοι μὴ ἐν τοῖσ φρουρίοισ εἰσὶν ἀποτεταγμένοι· (Demosthenes, Speeches 11-20, 50:3)
  • τὰσ δὲ πεζικὰσ δυνάμεισ ἐξώρκισε διὰ τῶν χιλιάρχων, τάξασ ἡμέραν ἐν ᾗ δεήσει πάντασ ἐν Ἀριμίνῳ γενέσθαι κοιταίουσ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 61 10:2)

Synonyms

  1. in bed

  2. the lair of a wild beast

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION