Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύλλεκτρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: σύλλεκτρος σύλλεκτρον

Structure: συλλεκτρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: le/ktron

Sense

  1. partner of the bed

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative σύλλεκτρος σύλλεκτρον
Genitive συλλέκτρου συλλέκτρου
Dative συλλέκτρῳ συλλέκτρῳ
Accusative σύλλεκτρον σύλλεκτρον
Vocative σύλλεκτρε σύλλεκτρον
DualN/A/V συλλέκτρω συλλέκτρω
G/D συλλέκτροιν συλλέκτροιν
PluralNominative σύλλεκτροι σύλλεκτρα
Genitive συλλέκτρων συλλέκτρων
Dative συλλέκτροις συλλέκτροις
Accusative συλλέκτρους σύλλεκτρα
Vocative σύλλεκτροι σύλλεκτρα
Positive Comparative Superlative
Adjective σύλλεκτρος συλλέκτρου συλλεκτρότερος συλλεκτροτέρου συλλεκτρότατος συλλεκτροτάτου
Adverb συλλέκτρως συλλεκτρότερον συλλεκτρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αὐχήσει κατελθὼν ἴσωσ καὶ διηγήσεται ἅπασι λέγων συγγεγενῆσθαι τῇ Ἥρᾳ καὶ σύλλεκτροσ εἶναι τῷ Διί, καί που τάχ̓ ἂν ἐρᾶν με φήσειεν αὐτοῦ, οἱ δὲ πιστεύσουσιν οὐκ εἰδότεσ ὡσ νεφέλῃ συνῆν. (Lucian, Dialogi deorum, 8:6)
  • Τίσ τὸν Διὸσ σύλλεκτρον οὐκ οἶδεν βροτῶν, Ἀργεῖον Ἀμφιτρύων’, ὃν Ἀλκαῖόσ ποτε ἔτιχθ’ ὁ Περσέωσ, πατέρα τόνδ’ Ἡρακλέουσ; (Euripides, Heracles, episode 1:1)
  • ἔτ’ ἐν γάλακτί τ’ ὄντι γοργωποὺσ ὄφεισ ἐπεισέφρησε σπαργάνοισι τοῖσ ἐμοῖσ ἡ τοῦ Διὸσ σύλλεκτροσ, ὡσ ὀλοίμεθα. (Euripides, Heracles, episode, lyric 2:7)
  • εἰσ τὸ παλάτιον Σοφιανῶν ὁππόθι τεμνομένησ χθονὸσ ἄνδιχα πόντον ἀνοίγει πλαγκτὸσ ἁλικλύστων πορθμὸσ ἐπ’ ἠιόνων, χρύσεα συλλέκτρῳ τάδ’ ἀνάκτορα θῆκεν ἀνάσσῃ τῇ πολυκυδίστῃ θεῖοσ ἄναξ Σοφίῃ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 6571)

Synonyms

  1. partner of the bed

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION