뜻

1. 비우다, 비다, 배출하다, 빼내다, 털다, 고갈시키다, 빨아들이다, 철수시키다
2. 만들다, 하다, 제작하다, 능숙하게 만들다
3. 꺼내다, 다 쓰다, 고갈시키다, 비우다

1. to empty out, drain, to empty of, to be emptied, made or left empty, the space continually left empty, stripped
2. to make, empty by leaving, desert
3. to make empty, to make of no account or of no effect, to be or become so

예문

• λάπτειν δὲ τὸ τὴν τροφὴν ἐκπέττειν καὶ κενούμενον λαγαρὸν γίγνεσθαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 3:1)

• τὰ δ’ εὐθὺσ ἐπίμπλατο ῥευμάτων καθαρῶν, ἐπισυνδιδόντων ὁλκῇ καὶ φορᾷ τοῦ θλιβομένου πρὸσ τὸ κενούμενον. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 14 2:1)

  (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 14 2:1)

• ἡ δὲ τῆσ τροφῆσ ἀνάδοσισ οὐδὲν δεῖται τῆσ πρὸσ τὸ κενούμενον ἀκολουθίασ ἅπαξ γε τῆσ ἑλκτικῆσ δυνάμεωσ ἐπὶ τῶν νεφρῶν ὡμολογημένησ, ἣν καίτοι πάνυ σαφῶσ ἀληθῆ γιγνώσκων ὑπάρχειν ὁ Ἐρασίστρατοσ οὔτ’ ἐμνημόνευσεν οὔτ’ ἀντεῖπεν οὔθ’ ὅλωσ ἀπεφήνατο, τίν’ ἔχει δόξαν ὑπὲρ τῆσ τῶν οὔρων διακρίσεωσ. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1624)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1624)

• οὐ γὰρ ἤρκεσεν εἰπεῖν αὐτῷ μόνον, ὅτι διὰ φλεβῶν, ἀλλὰ καὶ πῶσ ἐπεξῆλθεν, ὅτι τῇ πρὸσ τὸ κενούμενον ἀκολουθίᾳ· (Galen, On the Natural Faculties., , section 1629)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1629)

• οὐδὲ γὰρ οἶμαι τῇ πρὸσ τὸ κενούμενον ἀκολουθίᾳ ἦν εἰπεῖν· (Galen, On the Natural Faculties., , section 1631)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1631)

유사 형태

• κενὸν (152)
• κενόν (63)
• κενοῦ (44)
• κενὸς (35)
• κενοὶ (18)
• κενοῖς (18)
• κενοὺς (15)
• κενός (15)
• κενοῦν (7)
• κενούς (7)
• κενοῖ (3)
• κενοί (3)
• κενότης (2)
• κενοῦσα (1)
• κενοῖσι (1)
• κενου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.