Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κενόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κενόω

Structure: κενό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: keno/s

Sense

to empty out, drain, to empty of, to be emptied, made or left empty, the space continually left empty, stripped
to make, empty by leaving, desert
to make empty, to make of no account or of no effect, to be or become so

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κενῶ	κενοῖς	κενοῖ
	Dual		κενοῦτον	κενοῦτον
	Plural	κενοῦμεν	κενοῦτε	κενοῦσιν*
Subjunctive	Singular	κενῶ	κενοῖς	κενοῖ
	Dual		κενῶτον	κενῶτον
	Plural	κενῶμεν	κενῶτε	κενῶσιν*
Optative	Singular	κενοῖμι	κενοῖς	κενοῖ
	Dual		κενοῖτον	κενοίτην
	Plural	κενοῖμεν	κενοῖτε	κενοῖεν
Imperative	Singular		κένου	κενούτω
	Dual		κενοῦτον	κενούτων
	Plural		κενοῦτε	κενούντων, κενούτωσαν
Infinitive		κενοῦν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κενων κενουντος	κενουσα κενουσης	κενουν κενουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κενοῦμαι	κενοῖ	κενοῦται
	Dual		κενοῦσθον	κενοῦσθον
	Plural	κενούμεθα	κενοῦσθε	κενοῦνται
Subjunctive	Singular	κενῶμαι	κενοῖ	κενῶται
	Dual		κενῶσθον	κενῶσθον
	Plural	κενώμεθα	κενῶσθε	κενῶνται
Optative	Singular	κενοίμην	κενοῖο	κενοῖτο
	Dual		κενοῖσθον	κενοίσθην
	Plural	κενοίμεθα	κενοῖσθε	κενοῖντο
Imperative	Singular		κενοῦ	κενούσθω
	Dual		κενοῦσθον	κενούσθων
	Plural		κενοῦσθε	κενούσθων, κενούσθωσαν
Infinitive		κενοῦσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κενουμενος κενουμενου	κενουμενη κενουμενης	κενουμενον κενουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκένουν	ἐκένους	ἐκένουν*
	Dual		ἐκενοῦτον	ἐκενούτην
	Plural	ἐκενοῦμεν	ἐκενοῦτε	ἐκένουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκενούμην	ἐκενοῦ	ἐκενοῦτο
	Dual		ἐκενοῦσθον	ἐκενούσθην
	Plural	ἐκενούμεθα	ἐκενοῦσθε	ἐκενοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ λοιδορήσασ τὸν ἑτέρου βίον ἂν εὐθὺσ ἐπισκοπῇ τὸν ἑαυτοῦ καὶ μεθαρμόττῃ πρὸσ τοὐναντίον ἀπευθύνων καὶ ἀποστρέφων, ἕξει τι χρήσιμον ἐκ τοῦ λοιδορεῖν, ἄλλωσ ἀχρήστου καὶ κενοῦ δοκοῦντοσ εἶναι καὶ ὄντοσ. (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 52)
"ὥσπερ ἀμέλει καὶ κενοῦ φύσιν αὐτὸ τὸ κενόν, καὶ νὴ Δία τὸ πᾶν παντὸσ φύσιν ὀνομάζειν εἰώθε. (Plutarch, Adversus Colotem, section 118)
"κἂν εἴ τισ ἔροιτο τί λέγεισ, ὦ Ἐπίκουρε, τὸ μέν τι κενὸν εἶναι τὸ δὲ φύσιν κενοῦ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 119)
"ὑμῖν τοῖσ ἐξ ἀτόμου καὶ κενοῦ συμπεπηγόσιν, ὧν οὐδετέρῳ μέτεστιν αἰσθήσεωσ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 129)
"καὶ οὐ τοῦτο δεινόν, ἀλλ’ ὅτι μηδ’ ἡδονὴν τὸ ποιῆσον ὑμῖν ἔστι, τῆσ μὲν ἀτόμου μὴ δεχομένησ τὰ ποιητικὰ τοῦ δὲ κενοῦ μὴ πάσχοντοσ ὑπ’ αὐτῶν. (Plutarch, Adversus Colotem, section 1210)

Derived

ἐκκενόω (to empty out, leave desolate, to pour out)
προκενόω (to empty beforehand)
ὑπερκενόομαι (to be quite empty)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κενόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κενόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어