Ancient Greek-English Dictionary Language

κατατυγχάνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κατατυγχάνω κατατεύξομαι

Structure: κατα (Prefix) + τυγχάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to hit one's mark, to be successful

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατυγχάνω κατατυγχάνεις κατατυγχάνει
Dual κατατυγχάνετον κατατυγχάνετον
Plural κατατυγχάνομεν κατατυγχάνετε κατατυγχάνουσιν*
SubjunctiveSingular κατατυγχάνω κατατυγχάνῃς κατατυγχάνῃ
Dual κατατυγχάνητον κατατυγχάνητον
Plural κατατυγχάνωμεν κατατυγχάνητε κατατυγχάνωσιν*
OptativeSingular κατατυγχάνοιμι κατατυγχάνοις κατατυγχάνοι
Dual κατατυγχάνοιτον κατατυγχανοίτην
Plural κατατυγχάνοιμεν κατατυγχάνοιτε κατατυγχάνοιεν
ImperativeSingular κατατύγχανε κατατυγχανέτω
Dual κατατυγχάνετον κατατυγχανέτων
Plural κατατυγχάνετε κατατυγχανόντων, κατατυγχανέτωσαν
Infinitive κατατυγχάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατυγχανων κατατυγχανοντος κατατυγχανουσα κατατυγχανουσης κατατυγχανον κατατυγχανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατυγχάνομαι κατατυγχάνει, κατατυγχάνῃ κατατυγχάνεται
Dual κατατυγχάνεσθον κατατυγχάνεσθον
Plural κατατυγχανόμεθα κατατυγχάνεσθε κατατυγχάνονται
SubjunctiveSingular κατατυγχάνωμαι κατατυγχάνῃ κατατυγχάνηται
Dual κατατυγχάνησθον κατατυγχάνησθον
Plural κατατυγχανώμεθα κατατυγχάνησθε κατατυγχάνωνται
OptativeSingular κατατυγχανοίμην κατατυγχάνοιο κατατυγχάνοιτο
Dual κατατυγχάνοισθον κατατυγχανοίσθην
Plural κατατυγχανοίμεθα κατατυγχάνοισθε κατατυγχάνοιντο
ImperativeSingular κατατυγχάνου κατατυγχανέσθω
Dual κατατυγχάνεσθον κατατυγχανέσθων
Plural κατατυγχάνεσθε κατατυγχανέσθων, κατατυγχανέσθωσαν
Infinitive κατατυγχάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατυγχανομενος κατατυγχανομενου κατατυγχανομενη κατατυγχανομενης κατατυγχανομενον κατατυγχανομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "φιλοσοφίᾳ δ’ οὐ μόνον ἐοίκεν ἀσχήμων ὁ τοιοῦτοσ εἶναι σχηματισμόσ, ἀλλὰ καὶ πρὸσ τὴν ἐπαγγελίαν ἐναντίοσ, εἰ πᾶν ἐπαγγειλαμένη λόγῳ τἀγαθὸν καὶ τὸ συμφέρον διδάσκειν, εἰσ θεοὺσ ἐπαναχωρεῖ τῆσ τῶν πράξεων ἀρχῆσ ὡσ τοῦ λόγου καταφρονοῦσα, καὶ τὴν ἀπόδειξιν δοκεῖ διαφέρειν ἀτιμάσασα πρὸσ μαντεύματα τρέπεται καὶ ὀνειράτων ὄψεισ, ἐν οἷσ ὁ φαυλότατοσ οὐχ ἧττον τῷ κατατυγχάνειν πολλάκισ φέρεται τοῦ κρατίστου. (Plutarch, De genio Socratis, section 95)
  • τά τε γὰρ ἄλλα φασὶν ἐν τῇ τῶν γενῶν ἀμείψει λαμβάνειν μεγάλασ καινοτομίασ, καὶ τὴν μαντικὴν ποτὲ μὲν αὔξεσθαι τῇ τιμῇ καὶ κατατυγχάνειν ταῖσ προαγορεύσεσι, καθαρὰ καὶ φανερὰ σημεῖα τοῦ δαιμονίου προπέμποντοσ, αὖθισ δ’ ἐν ἑτέρῳ γένει ταπεινὰ πράττειν, αὐτοσχέδιον οὖσαν τὰ πολλὰ καὶ δι’ ἀμυδρῶν καὶ σκοτεινῶν ὀργάνων τοῦ μέλλοντοσ ἁπτομένην. (Plutarch, Sulla, chapter 7 5:1)
  • αὐτῆσ δὲ προσάντη τὴν θέσιν εὔχεσθαι δεῖ κατατυγχάνειν πρὸσ τέτταρα βλέποντασ, πρῶτον μὲν ὡσ ἀναγκαῖον πρὸσ ὑγίειαν αἵ τε γὰρ πρὸσ ἑώ τὴν ἔγκλισιν ἔχουσαι καὶ πρὸσ τὰ πνεύματα τὰ πνέοντα ἀπὸ τῆσ ἀνατολῆσ ὑγιεινότεραι, δεύτερον δ’ <αἱ> κατὰ βορέαν· (Aristotle, Politics, Book 7 167:1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION