뜻

1. to spit upon or at

예문

• οἱ ἰδιῶται δὲ ταῦτα ὁρῶντεσ καταπτύουσιν ἤδη φιλοσοφίασ καὶ ἅπαντασ εἶναι τοιούτουσ οἰόνται κἀμὲ τῆσ διδασκαλίασ αἰτιῶνται, ὥστε πολλοῦ ἤδη χρόνου ἀδύνατόν μοι γεγένηται κἂν ἕνα τινὰ προσαγαγέσθαι αὐτῶν, ἀλλὰ τὸ τῆσ Πηνελόπησ ἐκεῖνο πάσχω· (Lucian, Fugitivi, (no name) 21:1)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 21:1)

• εἶτα ἐν τοιούτοισ ὄντι σοι ὀνομάτων μέλει καὶ γελᾷσ καὶ τῶν ἄλλων καταπτύεισ, εἰκότωσ· (Lucian, Pseudologista, (no name) 26:1)

  (루키아노스, Pseudologista, (no name) 26:1)

• οἱ ἰδιῶται δὲ ὁπόσοι πάρεισιν, γελῶσι δηλαδὴ καὶ καταπτύουσιν φιλοσοφίασ, εἰ τοιαῦτα καθάρματα ἐκτρέφει. (Lucian, Piscator, (no name) 34:5)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 34:5)

• ὁ δὲ οὐδὲν ἄπρατον ἔχων μέροσ τοῦ σώματοσ, ὡσ ὢν Ἀριστείδησ, ὁ δίκαιοσ ἐπικαλούμενοσ, δυσχεραίνει καὶ καταπτύει δωροδοκίασ. (Aeschines, Speeches, , section 232)

  (아이스키네스, 연설, , section 232)

• ὁ γὰρ μισαλέξανδροσ καὶ μισοφίλιπποσ ἡμῖν οὑτοσὶ ῥήτωρ δὶσ ἐπρέσβευσεν εἰσ Μακεδονίαν, ἐξὸν μηδὲ ἅπαξ, ὁ νυνὶ κελεύων τῶν Μακεδόνων καταπτύειν. (Aeschines, Speeches, , section 732)

  (아이스키네스, 연설, , section 732)

유사 형태

• κατάπτυστον (8)
• καταπτὰς (7)
• κατάπτυστα (4)
• καταπτήσσει (3)
• καταπτώσιος (3)
• κατάπτυστοι (3)
• καταπτύουσιν (2)
• καταπτύστου (2)
• καταπτύστῳ (2)
• κατάπτωσις (2)
• κατάπτεροι (1)
• καταπτύεις (1)
• καταπτυχὲς (1)
• καταπτάντες (1)
• καταπτήξασα (1)
• κατάπτονται (1)
• καταπτύσας (1)
• καταπτύστους (1)
• καταπτῇ (1)
• καταπτήσσων (1)
• καταπτύοντες (1)
• κατάπτωμαι (1)
• καταπτᾶσαι (1)
• καταπτήξετε (1)
• καταπτύειν (1)
• κατάπτυσον (1)
• καταπτύστων (1)
• καταπταμένη (1)
• καταπτήξας (1)
• καταπτοῖο (1)
• κατάπτωσιν (1)
• κατάπτερος (1)
• καταπτήσσω (1)
• καταπτύεσθαι (1)
• κατάπτυστε (1)
• κατάπτωμα (1)
• καταπτήξει (1)
• καταπτύει (1)
• καταπτύσειε (1)
• καταπτακών (1)
• καταπτῆξαι (1)
• καταπτήτην (1)
• καταπτύουσι (1)
• καταπτώσει (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.