καθέλκω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
καθέλκω
καθέλξω
καθείλκυσα
καθείλκυσμαι
Structure:
κατ
(Prefix)
+
έ̔λκ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to draw, to the sea, launch
- to draw down or depress
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ψήφισμα γὰρ ὑμῶν ποιησαμένων, ὃσ ἂν μὴ πρὸ τῆσ ἕνησ καὶ νέασ ἐπὶ χῶμα τὴν ναῦν περιορμίσῃ, δῆσαι καὶ δικαστηρίῳ παραδοῦναι, καὶ ταῦτα κυρωσάντων, ἐγὼ μὲν περιώρμισα καὶ στέφανον διὰ ταῦτα παρ’ ὑμῶν ἔλαβον, οὗτοι δ’ οὐδὲ καθείλκυσαν, ὥστ’ ἔνοχοι δεσμῷ γεγόνασιν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 6:1)
- ἐν τούτῳ δὴ Ἀγαμέμνων μετὰ Νέστοροσ καὶ Ὀδυσσέωσ καὶ Διομήδουσ βουλευσάμενοσ σιωπῇ καθείλκυσαν τῶν νεῶν τὰσ πολλάσ, ὁρῶντεσ ὅτι καὶ τῇ προτεραίᾳ μικροῦ διεφθάρησαν, ὡσ μηδὲ φυγὴν ἔτι εἶναι, καὶ μέροσ οὐκ ὀλίγον ἦν ἐμπεπρησμένον αὐτῶν, ἀλλ’ οὐ μία ναῦσ ἡ Πρωτεσιλάου· (Dio, Chrysostom, Orationes, 140:2)
- ἐλθόντων δὲ τῶν συμμάχων οἱ Συρακόσιοι βουλόμενοι καὶ τῶν κατὰ θάλατταν ἀγώνων ἀντιποιεῖσθαι, τάσ τε προϋπαρχούσασ ναῦσ καθείλκυσαν καὶ ἄλλασ προσκατασκευάσαντεσ. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 6 25:1)
Synonyms
-
to draw down or depress
Derived
- ἀνέλκω (to draw up, holds, up)
- ἀνθέλκω (to draw or pull against, to pull against)
- ἀφέλκω (to drag away, to drag or tow, away)
- διέλκω (to draw asunder, widen, to pull through)
- εἰσέλκω (to draw, haul, drag in or into)
- ἕλκω (to draw, drag, began to drag)
- ἐξέλκω (to draw or drag out, to drag out from, to drag along)
- ἐφέλκω (to draw on, drag or trail after, to lead)
- μεθέλκω (to draw to the other side)
- παρέλκω (to draw aside, pervert, to draw aside to oneself)
- περιέλκω (to drag round, drag about, to draw round another way)
- προσέλκω (to draw towards, draw on, to draw towards oneself)
- προσκαθέλκω (to haul down besides)
- συγκαθέλκω (to drag down together)
- συνέλκω (to draw together, to draw up, contract)
- συνεφέλκω (to draw after or along with, together)
- ὑφέλκω (to draw away gently, to draw, away)