Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἰσότης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἰσότης ἰσότες

Structure: ἰσοτη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: i)/sos

Sense

equality

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἰσότης	ί̓σοτες
	Genitive	ἰσότους	ἰσότους
	Dative	ἰσότει	ἰσότει
	Accusative	ἰσότη	ί̓σοτες
	Vocative	ἰσότες	ί̓σοτες
Dual	N/A/V	ἰσότει	ἰσότει
Dual	G/D	ἰσότοιν	ἰσότοιν
Plural	Nominative	ἰσότεις	ἰσότη
	Genitive	ἰσότων	ἰσότων
	Dative	ἰσότεσιν*	ἰσότεσιν*
	Accusative	ἰσότεις	ἰσότη
	Vocative	ἰσότεις	ἰσότη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἰσότης ἰσότους	ἰσοτέστερος ἰσοτεστέρου	ἰσοτέστατος ἰσοτεστάτου
Adverb	ἰσοτέως	ἰσοτέστερον	ἰσοτέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μηδὲ τῷ μὲν μεγάλα, τῷ δὲ κομιδῇ μικρά παρατιθέσθω, μηδὲ τῷ μὲν ὁ μηρόσ, τῷ ἡ γνάθοσ συόσ, ἀλλ̓ ἰσότησ ἐπὶ πᾶσιν. (Lucian, Saturnalia, 1:8)
καὶ γὰρ μέτρ’ ἀνθρώποισι καὶ μέρη σταθμῶν Ἰσότησ ἔταξε κἀριθμὸν διώρισε, νυκτόσ τ’ ἀφεγγὲσ βλέφαρον ἡλίου τε φῶσ ἴσον βαδίζει τὸν ἐνιαύσιον κύκλον, κοὐδέτερον αὐτῶν φθόνον ἔχει νικώμενον. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 9:28)
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τῶν οἴκων ὃν ὁ Λυκοῦργοσ ὡρ́ισε φυλαττόντων ἀριθμὸν ἐν ταῖσ διαδοχαῖσ, καὶ πατρὸσ παιδὶ τὸν κλῆρον ἀπολείποντοσ, ἁμῶσ γέ πωσ ἡ τάξισ αὕτη καὶ ἰσότησ διαμένουσα τὴν πόλιν ἐκ τῶν ἄλλων ἀνέφερεν ἁμαρτημάτων. (Plutarch, Agis, chapter 5 1:2)
ὁ δὲ τῆσ γῆσ ἀναδασμὸσ οὔτε τὸν Λυκοῦργον, ἐμοὶ δοκεῖν, ποιεῖ ψεκτὸν γενόμενοσ οὔτε τὸν Νομᾶν μὴ γενόμενοσ, τῷ μὲν γὰρ ἕδραν καὶ κρηπῖδα τῆσ πολιτείασ ἡ ἰσότησ αὕτη παρέσχε, τὸν δὲ προσφάτου τῆσ κληρουχίασ οὔσησ οὐδὲν ἤπειγεν ἄλλον ἐμβαλεῖν ἀναδασμὸν οὐδὲ κινεῖν τὴν πρώτην νέμησιν, ὡσ εἰκόσ ἐστι, κατὰ χώραν μένουσαν. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 2 6:1)
καὶ οὕτωσ ἰσότησ ἀναπληροῦται τῶν στεφάνων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 10 2:2)

Synonyms

equality
- ἴσος ( equality)
- ὅμοιος (equal)
- ἰσοδίαιτος (living on an equality)
- ἰσόνομος (having equal rights)
- ἰσόμαχος (equal in battle)
- ἰσάμιλλος (equal in the race)
- ἰσομέτωπος (with equal front)
- ἰσόψυχος (of equal spirit)
- ἰσάριθμος (equal in number.)
- ἰσόκληρος (equal in property)
- ὁμαλός (on a level, equal, with an equal)
- ἰσομήκης (equal in length)
- ὁμοσθενής (of equal might)
- ἰσομεγέθης (equal in size)
- ἔισος (alike, equal)
- ἰσοπλατής (equal in breadth, to)
- παρόμοιος (nearly equal)
- ἰσόχνους (equally woolly with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἰσότης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equality

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἰσότης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equality

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어