헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γενεαλογίᾱ

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γενεαλογίᾱ γενεαλογίας

형태분석: γενεαλογι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from genea/logos

  1. 계보, 계통
  1. genealogy

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ γὰρ οἱ τὰσ γενεαλογίασ ἐξενέγκαντεσ καὶ οἱ τὰσ τοπικὰσ ἱστορίασ πραγματευσάμενοι καὶ οἱ τὰ φυσικὰ φιλοσοφήσαντεσ καὶ οἱ τῶν ἠθικῶν διαλόγων ποιηταί, ὧν ἦν τὸ Σωκρατικὸν διδασκαλεῖον πᾶν ἔξω Πλάτωνοσ, καὶ οἱ τοὺσ δημηγορικοὺσ ἢ δικανικοὺσ συνταττόμενοι λόγουσ ὀλίγου δεῖν πάντεσ ταύτησ ἐγένοντο τῆσ προαιρέσεωσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 2 1:1)

    (디오니시오스, De Demosthene, chapter 2 1:1)

  • οἱ δὲ λογιώτατοι τῶν Ῥωμαϊκῶν συγγραφέων, ἐν οἷσ ἐστι Πόρκιόσ τε Κάτων ὁ τὰσ γενεαλογίασ τῶν ἐν Ἰταλίᾳ πόλεων ἐπιμελέστατα συναγαγὼν καὶ Γάϊοσ Σεμπρώνιοσ καὶ ἄλλοι συχνοί, Ἕλληνασ αὐτοὺσ εἶναι λέγουσι τῶν ἐν Ἀχαϊᾴ ποτὲ οἰκησάντων, πολλαῖσ γενεαῖσ πρότερον τοῦ πολέμου τοῦ Τρωικοῦ μεταναστάντασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 11 1:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 11 1:1)

  • μωρὰσ δὲ ζητήσεισ καὶ γενεαλογίασ καὶ ἔριν καὶ μάχασ νομικὰσ περιίστασο, εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖσ καὶ μάταιοι. (PROS TITON, chapter 3 9:1)

    (PROS TITON, chapter 3 9:1)

유의어

  1. 계보

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION