뜻

1. 사적인 사람, 남과 교류가 없는 사람, 주민, 인민

1. Member of a community: clansman, citizen

예문

• εἰσὶν ἢ μόριον τῶν τῆσ πόλεωσ κοινωνιῶν, οἱο͂ν ἡ τῶν φρατέρων ἢ τῶν ὀργίων, ἢ αἱ χρηματιστικαὶ ἔτι πολιτεῖαι. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 162:1)

  (아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 162:1)

• ποία δὲ χέρνιψ φρατέρων προσδέξεται; (Aeschylus, Eumenides, episode 5:11)

  (아이스킬로스, 에우메니데스, episode 5:11)

• Μάρτυρεσ λαβὲ δὴ καὶ τὰσ τῶν δημοτῶν μαρτυρίασ, καὶ τὰσ τῶν συγγενῶν περὶ τῶν φρατέρων, ὡσ εἵλοντό με φρατρίαρχον. (Demosthenes, Speeches 51-61, 30:2)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 30:2)

• Μαρτυρίαι τὰ μὲν τοίνυν ὑπὸ τῶν συγγενῶν καὶ φρατέρων καὶ δημοτῶν καὶ γεννητῶν, ὧν προσήκει, μαρτυρούμεν’ ἀκηκόατε. (Demosthenes, Speeches 51-61, 31:1)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 31:1)

• λαβὲ δή μοι καὶ τὰσ τῶν φρατέρων τῶν συγγενῶν τῶν τῆσ μητρὸσ καὶ δημοτῶν μαρτυρίασ, καὶ ὧν τὰ μνήματα ταὐτά. (Demosthenes, Speeches 51-61, 56:1)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 56:1)

유사 형태

• φράτερας (26)
• φρατρεμ (26)
• φρατρε (18)
• φράτρας (18)
• φρατρίας (15)
• φρατερ (14)
• φρατέρων (11)
• φρατρις (11)
• φράτραις (8)
• φράτερες (8)
• φρᾶτραι (8)
• φρατρι (7)
• φρατρες (6)
• Φράτερσιν (5)
• φρατριῶν (4)
• φράτορας (4)
• φρατρυμ (3)
• φράτορες (2)
• φρατρίαι (2)
• φράτεράς (2)
• φράτερσι (2)
• φράττουσι (2)
• φράτρα (2)
• φρατριεῖς (2)
• φρατρίαν (2)
• φρατρίᾳ (2)
• φρατέριος (1)
• φράτραν (1)
• φρατρίου (1)
• φράττων (1)
• φράτηρ (1)
• φράτρᾳ (1)
• φρατρικὰ (1)
• φράττειν (1)
• φράτορσιν (1)
• φρατερικὸν (1)
• φρατρία (1)
• φράτριος (1)
• φρατρῶν (1)
• φρατερνο (1)
• φράτορσι (1)
• φράτορα (1)
• φρατρικῆς (1)
• φράττοντα (1)
• φρατόρων (1)
• φρατριβυς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록