Sense

1. good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless
2. simple, silly, a simpleton

Examples

• καὶ νομίσειεν ἄν τις εὐήθεις εἶναι τοὺς ὑπολαβόντας τὸν λόγον τὸν κατὰ Δημοσθένους εἶναι τούτου: (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 1 3:1)
• ἃ δὲ καὶ μεταξὺ λέγοντος αὐτοῦ γελᾶν προήχθην, ὅτι καὶ συγκατορύττειν ἑαυτοῖς ἀξιοῦσι τὰς ἀμαθίας καὶ τὴν ἀναλγησίαν ἔγγραφον ὁμολογοῦσιν, οἱ μὲν ἐσθῆτας ἑαυτοῖς κελεύοντες συγκαταφλέγεσθαι τῶν παρὰ τὸν βίον τιμίων, οἱ δὲ καὶ παραμένειν τινὰς οἰκέτας τοῖς τάφοις, ἔνιοι δὲ καὶ στέφειν τὰς στήλας ἄνθεσιν, εὐήθεις ἔτι καὶ παρὰ τὴν τελευτὴν διαμένοντες. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 30:2)
• ἔνιοι δέ φασιν οὐκ ἀρκούμενον οἷς ἐλάμβανεν εἰς τὸ καθ ἡμέραν δεῖπνον ἀποστῆναι βασιλέως, εὐήθη λέγοντες, εἰ γὰρ ἄλλο μηδέν, ἀλλὰ ἡ μήτηρ ὑπῆρχε, χρῆσθαι καὶ λαμβάνειν ὅσα βούλοιτο τῶν αὑτῆς παρέχουσα καὶ διδοῦσα, μαρτυρεῖ δὲ τῷ πλούτῳ καὶ τὸ μισθοφορικόν πολλαχόθι διὰ τῶν φίλων καὶ ξένων αὐτῷ παρατρεφόμενον, ὡς Ξενοφῶν εἴρηκεν. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 4 1:1)
• τὸ δὲ δὴ πάντων εὐηθέστατον ἴδωμεν: (Flavius Josephus, Contra Apionem, 288:1)
• συκῆ πετραίη πολλὰς βόσκουσα κορώνας, εὐήθης ξείνων δέκτρια Πασιφίλη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 66 2:1)
• εἰ δ ο[ἰεί] κορδακίζων καὶ γελ[ωτ]οποιῶν, ὅπερ ποι[εῖν] εἰώθας, ἐπὶ τῶν δικαστη[ρί]ων ἀποφεύξεσθαι, ε[ὐήθ]ης εἶ, ἢ παρὰ τούτ[ο]ις συγγνώμην ἢ ἔ[λεόν] τινα παρὰ τὸ δίκαι[ον ὑπ]άρ[χ]ειν. (Hyperides, Speeches, 15:1)
• ἀλλ ἐν μὲν τοῖς ἄλλοις οὐκ ἰδιώτης ἐστίν, πρὸς δὲ τὸν οἰκέτην οὕτ[ως ε]ὐήθης ἐγένετο, καί τινα μὲν τῶν χρ[εῶ]ν, ὡς ἐοίκεν, ᾔδει, τὰ δέ φησιν οὐκ εἰδέναι, ὅσα μὴ βούλεται. (Hyperides, Speeches, 19:2)
• ὃ δὲ σπάνιον ἐπὶ τούτοις, οὔτε ἄχαρίς ἐστιν ἐντυχεῖν οὔτε κακοήθει ἐοίκεν, ἀλλὰ μᾶλλον ἐλαφρὸς καὶ εὐήθης δόξειεν ἂν εἶναι. (Plato, Epistles, Letter 13 6:2)
• καὶ ὁ μὲν πανοῦργος πάντως καὶ πάντοθεν πλεονεκτικός, ὁ δ εὐήθης οὐδ ὅθεν δεῖ: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 2 62:1)

Similar forms

• εὐήθες (51)
• εὐήθης (34)
• εὐήθειαν (28)
• εὐηθείας (24)
• εὐήθεις (17)
• εὐήθη (17)
• εὐήθως (11)
• εὐήθές (9)
• εὐήθεα (6)
• εὐήθεια (4)
• εὐηθικῶς (4)
• εὐηθείης (2)
• εὐηθικῶν (2)
• εὐηθείᾳ (2)
• εὐήθεες (2)
• εὐήθειάν (2)
• εὐήθεες· (1)
• εὐήθες· (1)
• εὐηθίας (1)
• εὐηθείαις (1)
• εὔηθες (1)
• ε]ὐήθης (1)
• εὐήθει (1)
• εὐηθέων (1)
• εὐήθεα· (1)
• εὐηθίαν (1)
• εὐήθεος (1)
• ε[ὐήθ]ης (1)
• εὐηθείην (1)
• εὐήθεσιν (1)
• εὐηθικοῖς (1)
• εὐηθέα? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.