Sense

1. well-born, of noble race, of high descent, a mark of nobility
2. noble-minded, generous
3. high-bred, noble, generous, fertile
4. noble
5. nobly, bravely

Examples

• ἐκεῖνοσ τοίνυν ἐκληρονόμησέ μου καὶ νῦν ἐν τοῖσ εὐπατρίδαισ ἀριθμεῖται ὑπεξυρημένοσ μὲν τὸ γένειον καὶ βαρβαρίζων, Κόδρου δὲ εὐγενέστεροσ καὶ Νιρέωσ καλλίων καὶ Ὀδυσσέωσ συνετώτεροσ λεγόμενοσ εἶναι. (Lucian, Dialogi mortuorum, 7:8)
• "οὐκοῦν καὶ ἡμᾶσ, ὦ πολῖται, οὐδὲν ἡ παρὰ τοῖσ πολλοῖσ θαυμαζομένη εὐγένεια καὶ τὸ ἀφ’ Ἡρακλέουσ εἶναι ὀνίνησιν, εἰ μὴ πράττομεν δι’ ἃ ἐκεῖνοσ ἁπάντων ἀνθρώπων ἐπιδοξότεροσ καὶ εὐγενέστεροσ ἐφάνη, ἀσκούμενοι καὶ μανθάνοντεσ καλὰ δι’ ὅλου τοῦ βίου. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 1 1:1)
• "ἁπάντων ἀνθρώπων ἐπιδοξότεροσ καὶ εὐγενέστεροσ ἐφάνη, ἀσκούμενοι καὶ μανθάνοντεσ καλὰ δι’ ὅλου τοῦ βίου. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 1 4:3)

Similar forms

• εὐγένειαν (63)
• εὐγενείας (58)
• εὐγενεῖς (48)
• εὐγενῶς (42)
• εὐγενὴς (39)
• εὐγενῆ (33)
• εὐγένεια (26)
• εὐγενοῦς (23)
• εὐγενείᾳ (22)
• εὐγενὲς (21)
• εὐγενῶν (15)
• εὐγενής (8)
• εὐγενές (4)
• εὐγενείαις (3)
• εὐγενέων (3)
• εὐγενέτας (3)
• εὐγενεῖ (3)
• εὐγένειάν (3)
• εὐγενέσι (3)
• εὐγένειά (2)
• εὐγενέσιν (2)
• εὐγενέτης (2)
• εὐγένειον (2)
• εὐγενετᾶν (2)
• εὐγενέος (2)
• εὐγενέτην (2)
• εὐγενέταις (1)
• εὐγενέεσσι (1)
• Εὐγενίης (1)
• εὐγενίας (1)
• εὐγενέες (1)
• εὐγένειαι (1)
• εὐγενίην (1)
• Εὐγενίαν (1)
• εὐγένει (1)
• εὐγενέας (1)
• εὐγένειαί (1)
• εὐγενίδων (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.