Sense

1. well-born, of noble race, of high descent, a mark of nobility
2. noble-minded, generous
3. high-bred, noble, generous, fertile
4. noble
5. nobly, bravely

Examples

• ἡ δὲ ἐλευθερία καὶ τὸ εὐγενὲσ αὐτοῖσ φυλέταισ καὶ φράτερσι φροῦδα πάντα καὶ οὐδὲ μνήμη τισ αὐτῶν. (Lucian, De mercede, (no name) 24:9)
• τὸ δ’ εὐγενὲσ ἐσ δοῦλον ἥκει, μεταβολὰσ τοσάσδ’ ἔχον. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 1:5)
• σφαγαὶ δ’ ἔχουσιν εὐγενέσ τι καὶ καλόν, σμικρὸν δ’ ὁ καιρὸσ σάρκ’ ἀπαλλάξαι βίου. (Euripides, Helen, episode 4:8)
• τὸ γὰρ ἐμόν ποτ’ εὐγενὲσ οὐκ ἂν προδοίην, οὐδέ περ πράσσων κακῶσ. (Euripides, Phoenissae, episode, iambic 2:13)
• τὰ γὰρ αὐτὰ ποιητικὰ ἀμφοῖν, μέλοσ εὐγενέσ, ῥυθμὸσ ἀξιωματικόσ, μεταβολὴ μεγαλοπρεπήσ, τὸ πᾶσι τούτοισ παρακολουθοῦν πρέπον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 133)

Similar forms

• εὐγένειαν (63)
• εὐγενείας (58)
• εὐγενεῖς (48)
• εὐγενῶς (42)
• εὐγενὴς (39)
• εὐγενῆ (33)
• εὐγένεια (26)
• εὐγενοῦς (23)
• εὐγενείᾳ (22)
• εὐγενὲς (21)
• εὐγενῶν (15)
• εὐγενής (8)
• εὐγενές (4)
• εὐγενείαις (3)
• εὐγενέων (3)
• εὐγενέτας (3)
• εὐγενεῖ (3)
• εὐγένειάν (3)
• εὐγενέσι (3)
• εὐγενέος (2)
• εὐγενέτην (2)
• εὐγένειά (2)
• εὐγενέσιν (2)
• εὐγενέτης (2)
• εὐγένειον (2)
• εὐγενετᾶν (2)
• εὐγενέας (1)
• εὐγένειαί (1)
• εὐγενίδων (1)
• εὐγενέταις (1)
• εὐγενέεσσι (1)
• Εὐγενίης (1)
• εὐγενίας (1)
• εὐγενέες (1)
• εὐγένειαι (1)
• εὐγενίην (1)
• Εὐγενίαν (1)
• εὐγένει (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.