Hellas Alive Dictionary - επιτομη

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιτομή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιτομή ἐπιτομῆς

Structure: ἐπιτομ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)pite/mnw

Sense

a cutting on the surface, incision
epitome, abridgement

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπιτομή	ἐπιτομᾱ́	ἐπιτομαί
Genitive	ἐπιτομῆς	ἐπιτομαῖν	ἐπιτομῶν
Dative	ἐπιτομῇ	ἐπιτομαῖν	ἐπιτομαῖς
Accusative	ἐπιτομήν	ἐπιτομᾱ́	ἐπιτομᾱ́ς
Vocative	ἐπιτομή	ἐπιτομᾱ́	ἐπιτομαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἡμῖν μὲν τοῖσ τὴν κακοπάθειαν ἐπιδεδεγμένοισ τῆσ ἐπιτομῆσ οὐ ρᾴδιον, ἱδρῶτοσ δὲ καὶ ἀγρυπνίασ τὸ πρᾶγμα, (Septuagint, Liber Maccabees II 2:26)
τὸ μὲ διακριβοῦν περὶ ἑκάστων τῷ συγγραφεῖ παραχωρήσαντεσ, τὸ δὲ ἐπιπορεύεσθαι τοῖσ ὑπογραμμοῖσ τῆσ ἐπιτομῆσ διαπονοῦντεσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 2:28)
οἰκουμένησ δῆμον τὴν Ῥώμην φησί, λέγει δὲ καὶ ὅτι οὐκ ἄν τισ σκοποῦ πόρρω τοξεύων λέγοι τὴν Ῥώμην πόλιν ἐπιτομὴν τῆσ οἰκουμένησ· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 363)
καὶ γὰρ ἥτισ ἐστὶ καὶ πόση τισ καὶ ὁποία καὶ ὅπωσ τέτακται καὶ ὅπωσ ἔχει αὐτή τε πρὸσ ἑαυτὴν καὶ δὴ καὶ πρὸσ ἡμᾶσ, ὡσ ἐν ἐπιτομῇ εἴρηται· (Plutarch, De fato, section 2 3:1)
Ζηνόδοτοσ δ’ ἐν δευτέρῳ Ἐπιτομῶν Καύκωνόσ φησι τοῦ Ποσειδῶνοσ καὶ Ἀστυδαμείασ τῆσ Φόρβαντοσ γενέσθαι τὸν Λεπρέα, ὃν τὸν Ἡρακλέα κελεῦσαι δεθῆναι ὅτε Αὐγέαν τὸν μισθὸν ἀπῄτει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 2 1:1)
αἰνίττεσθαί τε αὐτοὺσ διά τε κανθάρου καὶ δράκοντοσ καὶ ἱέρακοσ καὶ ἄλλων, ὥσ φησι Μανέθωσ ἐν τῇ τῶν Φυσικῶν ἐπιτομῇ καὶ Ἑκαταῖοσ ἐν τῇ πρώτῃ Περὶ τῆσ Αἰγυπτίων φιλοσοφίασ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , PROOIMION 10:4)
Ἀναλυτικῶν ἐπιτομὴ α’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 7:6)
Ἐπιτομὴ τῆσ Πλάτωνοσ Πολιτείασ α’ β’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 8:20)
Ἡρακλείδησ δ’ ἐν τῇ ἐπιτομῇ τῶν Σωτίωνοσ Διαδοχῶν τῷ Φιλαδέλφῳ τὴν βασιλείαν θέλειν ἐκχωρῆσαι τὸν Πτολεμαῖον· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. e'. DHMHTRIOS 5:3)

Synonyms

a cutting on the surface
- τμῆμα (a cut, incision, wound)
epitome
- σύνοψις (epitome)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιτομή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cutting on the surface

epitome

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιτομή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cutting on the surface

epitome

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어