헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπικυρτόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπικυρτόω ἐπικυρτώσω

형태분석: ἐπι (접두사) + κυρτό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bend forward

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικύρτω

ἐπικύρτοις

ἐπικύρτοι

쌍수 ἐπικύρτουτον

ἐπικύρτουτον

복수 ἐπικύρτουμεν

ἐπικύρτουτε

ἐπικύρτουσιν*

접속법단수 ἐπικύρτω

ἐπικύρτοις

ἐπικύρτοι

쌍수 ἐπικύρτωτον

ἐπικύρτωτον

복수 ἐπικύρτωμεν

ἐπικύρτωτε

ἐπικύρτωσιν*

기원법단수 ἐπικύρτοιμι

ἐπικύρτοις

ἐπικύρτοι

쌍수 ἐπικύρτοιτον

ἐπικυρτοίτην

복수 ἐπικύρτοιμεν

ἐπικύρτοιτε

ἐπικύρτοιεν

명령법단수 ἐπικῦρτου

ἐπικυρτοῦτω

쌍수 ἐπικύρτουτον

ἐπικυρτοῦτων

복수 ἐπικύρτουτε

ἐπικυρτοῦντων, ἐπικυρτοῦτωσαν

부정사 ἐπικύρτουν

분사 남성여성중성
ἐπικυρτων

ἐπικυρτουντος

ἐπικυρτουσα

ἐπικυρτουσης

ἐπικυρτουν

ἐπικυρτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικύρτουμαι

ἐπικύρτοι

ἐπικύρτουται

쌍수 ἐπικύρτουσθον

ἐπικύρτουσθον

복수 ἐπικυρτοῦμεθα

ἐπικύρτουσθε

ἐπικύρτουνται

접속법단수 ἐπικύρτωμαι

ἐπικύρτοι

ἐπικύρτωται

쌍수 ἐπικύρτωσθον

ἐπικύρτωσθον

복수 ἐπικυρτώμεθα

ἐπικύρτωσθε

ἐπικύρτωνται

기원법단수 ἐπικυρτοίμην

ἐπικύρτοιο

ἐπικύρτοιτο

쌍수 ἐπικύρτοισθον

ἐπικυρτοίσθην

복수 ἐπικυρτοίμεθα

ἐπικύρτοισθε

ἐπικύρτοιντο

명령법단수 ἐπικύρτου

ἐπικυρτοῦσθω

쌍수 ἐπικύρτουσθον

ἐπικυρτοῦσθων

복수 ἐπικύρτουσθε

ἐπικυρτοῦσθων, ἐπικυρτοῦσθωσαν

부정사 ἐπικύρτουσθαι

분사 남성여성중성
ἐπικυρτουμενος

ἐπικυρτουμενου

ἐπικυρτουμενη

ἐπικυρτουμενης

ἐπικυρτουμενον

ἐπικυρτουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bend forward

파생어

  • κυρτόω (to curve or bend into an arch, to form a curve or arch)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION