뜻

1. to curve or bend into an arch, to form a curve or arch

예문

• μὲν σχῆμα περιαγὲς ὡς ἁλιευτικοῦ κύρτου καὶ πρόμηκες ἀπεργάζεται, τῇ δ ἁρμονίᾳ καὶ πυκνότητι συμφράξασα τὰς ἀκάνθας ἀκριβῶς ὑπέθηκε τῷ κλύσματι τοῦ κύματος, ὡς τυπτόμενον ἡσυχῆ καὶ πηγνύμενον τὸ πίλημα τῆς ἐπιφανείας στεγανὸν γένηται: (Plutarch, De amore prolis, section 2 3:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 3:1)

• εὐθύς, ἡ ἁλκυὼν κύουσα τὴν νεοττιὰν συντίθησι, συλλαμβάνουσα τὰς ἀκάνθας τῆς θαλαττίας βελόνης καὶ ταύτας δι ἀλλήλων ἐγκαταπλέκουσα καὶ συνείρουσα, τὸ μὲν σχῆμα περιαγὲς ὡς ἁλιευτικοῦ κύρτου καὶ πρόμηκες ἀπεργάζεται: (Plutarch, De amore prolis, section 2 7:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 7:1)

• τὸ δὲ ἄλλο κύτος τοῦ κύρτου περὶ τὸ σῶμα ὅσον κοῖλον ἡμῶν περιέφυσεν, καὶ πᾶν δὴ τοῦτο τοτὲ μὲν εἰς τὰ ἐγκύρτια συρρεῖν μαλακῶς, ἅτε ἀέρα ὄντα, ἐποίησεν, τοτὲ δὲ ἀναρρεῖν μὲν τὰ ἐγκύρτια, τὸ δὲ πλέγμα, ὡς ὄντος τοῦ σώματος μανοῦ, δύεσθαι εἴσω δι αὐτοῦ καὶ πάλιν ἔξω, τὰς δὲ ἐντὸς τοῦ πυρὸς ἀκτῖνας διαδεδεμένας ἀκολουθεῖν ἐφ ἑκάτερα ἰόντος τοῦ ἀέρος, καὶ τοῦτο, ἑώσπερ ἂν τὸ θνητὸν συνεστήκῃ ζῷον, μὴ διαπαύεσθαι γιγνόμενον: (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 399:1)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 399:1)

• ὃ δὴ καὶ προσῃκάζομεν τῷ τοῦ κύρτου πλέγματι, κατὰ μέσον διατεταμένον ἐκ πυρὸς πεπλέχθαι πᾶν, τὰ δὲ ἄλλα ὅσα ἔξωθεν, ἀέρος. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 406:2)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 406:2)

• Δούνακας ἀκροδέτους, καὶ τὴν ἁλινηχέα κώπην, γυρῶν τ ἀγκίστρων λαιμοδακεῖς ἀκίδας, καὶ λίνον ἀκρομόλιβδον, ἀπαγγελτῆρά τε κύρτου φελλόν, καὶ δισσὰς σχοινοπλεκεῖς σπυρίδας, καὶ τὸν ἐγερσιφαῆ πυρὸς ἔγκυον ἔμφλογα πέτρον, ἄγκυράν τε, νεῶν πλαζομένων παγίδα. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 51)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 51)

유사 형태

• κυρτὸν (9)
• κυρτὸς (8)
• κύρτον (8)
• κύρτωμα (7)
• κυρτόν (6)
• κυρτὰ (6)
• κύρτου (5)
• κυρτὴν (5)
• κυρτῆς (4)
• κυρτοῦται (3)
• κυρτώματι (3)
• κυρτῶν (3)
• κύρτοις (3)
• κυρτὴ (2)
• Κυρτίων (2)
• κύρτων (2)
• κυρτοῖς (2)
• κύρτοι (2)
• κυρτών (2)
• Κύρτιοι (2)
• κύρτους (2)
• κυρταί (2)
• κυρτότητι (2)
• κύρτῳ (2)
• κυρτοῦ (1)
• κυρτωθέν (1)
• κυρταὶ (1)
• κυρτότητα (1)
• Κυρτώνιον (1)
• κύρτῃ (1)
• κύρτας (1)
• κυρτωθείη (1)
• κυρτά (1)
• κυρτοῖ (1)
• κυρτότης (1)
• κυρτὼ (1)
• Κυρτώνην (1)
• κύρτη (1)
• κυρτοὶ (1)
• κυρτώθη (1)
• κυρτίαις (1)
• κυρτώματα (1)
• Κυρτώνων (1)
• κυρτή (1)
• κυρτοί‧ (1)
• κυρτός (1)
• Κύρτωνες? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.