Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιφοιτάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιφοιτάω ἐπιφοιτήσω

Structure: ἐπι (Prefix) + φοιτά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to come habitually to, visit again and again, visitors, which are regularly imported, to go about
  2. visits
  3. to haunt

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοίτᾳς ἐπιφοίτᾳ
Dual ἐπιφοίτᾱτον ἐπιφοίτᾱτον
Plural ἐπιφοίτωμεν ἐπιφοίτᾱτε ἐπιφοίτωσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοίτῃς ἐπιφοίτῃ
Dual ἐπιφοίτητον ἐπιφοίτητον
Plural ἐπιφοίτωμεν ἐπιφοίτητε ἐπιφοίτωσιν*
OptativeSingular ἐπιφοίτῳμι ἐπιφοίτῳς ἐπιφοίτῳ
Dual ἐπιφοίτῳτον ἐπιφοιτῷτην
Plural ἐπιφοίτῳμεν ἐπιφοίτῳτε ἐπιφοίτῳεν
ImperativeSingular ἐπιφοῖτᾱ ἐπιφοιτᾶτω
Dual ἐπιφοίτᾱτον ἐπιφοιτᾶτων
Plural ἐπιφοίτᾱτε ἐπιφοιτῶντων, ἐπιφοιτᾶτωσαν
Infinitive ἐπιφοίτᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφοιτων ἐπιφοιτωντος ἐπιφοιτωσα ἐπιφοιτωσης ἐπιφοιτων ἐπιφοιτωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφοίτωμαι ἐπιφοίτᾳ ἐπιφοίτᾱται
Dual ἐπιφοίτᾱσθον ἐπιφοίτᾱσθον
Plural ἐπιφοιτῶμεθα ἐπιφοίτᾱσθε ἐπιφοίτωνται
SubjunctiveSingular ἐπιφοίτωμαι ἐπιφοίτῃ ἐπιφοίτηται
Dual ἐπιφοίτησθον ἐπιφοίτησθον
Plural ἐπιφοιτώμεθα ἐπιφοίτησθε ἐπιφοίτωνται
OptativeSingular ἐπιφοιτῷμην ἐπιφοίτῳο ἐπιφοίτῳτο
Dual ἐπιφοίτῳσθον ἐπιφοιτῷσθην
Plural ἐπιφοιτῷμεθα ἐπιφοίτῳσθε ἐπιφοίτῳντο
ImperativeSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοιτᾶσθω
Dual ἐπιφοίτᾱσθον ἐπιφοιτᾶσθων
Plural ἐπιφοίτᾱσθε ἐπιφοιτᾶσθων, ἐπιφοιτᾶσθωσαν
Infinitive ἐπιφοίτᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφοιτωμενος ἐπιφοιτωμενου ἐπιφοιτωμενη ἐπιφοιτωμενης ἐπιφοιτωμενον ἐπιφοιτωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τουτέοισι ἢν κοιλίη ἐκταραχθῇ, ἀνέλπιστοι · ἢν δὲ ἐσ ὑγείην τρέπηται, τὰ ἐναντία τοῖσι ὀλεθρίοισι ἐπιφοιτῇ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 158)
  • θωῦμα δὲ τουτέων μέζον, ἐσ ὄρχιασ καὶ κρεμαστῆρασ ἀδόκητον ἄλγοσ ἐπιφοιτῇ · πολλοὺσ τῶν ἰητρῶν ἥδε ἡ ξυμπαθείη λήθει. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 185)
  • ἐπὶ γὰρ ψύξι καὶ χυμοῖσι παχέσι καὶ φλέγματι πολλῷ κολλώδεϊ ξυνίσταται ἡ νοῦσοσ· ἀτὰρ καὶ ἡλικίῃ καὶ ὡρ́ῃ ψυχρῇ ἐπιφοιτῇ, χώρῃ, καὶ χείματι καρτερῷ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 189)
  • Ξυνὸσ μὲν ἁπάντων τῶν ἄρθρων πόνοσ ἡ ἀρθρῖτισ· ἀλλὰ ποδῶν μὲν ποδάγρην καλέομεν, ἰσχιάδα δὲ ἰσχίων, χειράγρην δὲ χειρῶν· ἤν γε μὲν σχέδιοσ ᾖ ἐπί τινι τῶν προσκαίρων αἰτίων ὁ πόνοσ, ἢ κρύβδην δὲ μελετήσῃ πολλὸν χρόνον ἡ νοῦσοσ, εὖτε ἐπὶ προφάσι σμικρῇ ὁ πόνοσ καὶ ἡ νοῦσοσ ἐξήφθη· ἔστι δὲ ἁπάντων ξυλλήβδην τῶν νεύρων ἡ πάθη, ἢν αὐξηθὲν τὸ κακὸν ἅπασι ἐπιφοιτῇ · ἀρχὴ δὲ νεῦρα τὰ δεσμὰ τῶν ἄρθρων, καὶ ὁκόσα ἐξ ὀστέων πέφυκεκαὶ ἐν ὀστέοισι ἐμφύνει. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 303)
  • ἥδε ἐστὶ ἡ ξυνὴ θανάτου καὶ τοῦ πάθεοσ αἰτίη, ἀτὰρ οὐδὲ ἴσχει τέκμαρ οὐδὲν ἡ ἀρχὴ τῆσ νούσου μέγα· οὐδέ τι ξενοπρεπὲσ κακὸν τὸν ἄνθρωπον ἐπιφοιτῇ · οὐδὲ ἐπὶ τοῖσι ἐπιπολῆσ τοῦ σκήνεοσ φαντάζεται , ὡσ ἰδεῖν τε εὐθὺσ καὶ ἀρχομένῳ ἀρῆξαι. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 363)

Synonyms

  1. visits

  2. to haunt

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION