Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιφοιτάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιφοιτάω ἐπιφοιτήσω

Structure: ἐπι (Prefix) + φοιτά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to come habitually to, visit again and again, visitors, which are regularly imported, to go about
  2. visits
  3. to haunt

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοίτᾳς ἐπιφοίτᾳ
Dual ἐπιφοίτᾱτον ἐπιφοίτᾱτον
Plural ἐπιφοίτωμεν ἐπιφοίτᾱτε ἐπιφοίτωσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοίτῃς ἐπιφοίτῃ
Dual ἐπιφοίτητον ἐπιφοίτητον
Plural ἐπιφοίτωμεν ἐπιφοίτητε ἐπιφοίτωσιν*
OptativeSingular ἐπιφοίτῳμι ἐπιφοίτῳς ἐπιφοίτῳ
Dual ἐπιφοίτῳτον ἐπιφοιτῷτην
Plural ἐπιφοίτῳμεν ἐπιφοίτῳτε ἐπιφοίτῳεν
ImperativeSingular ἐπιφοῖτᾱ ἐπιφοιτᾶτω
Dual ἐπιφοίτᾱτον ἐπιφοιτᾶτων
Plural ἐπιφοίτᾱτε ἐπιφοιτῶντων, ἐπιφοιτᾶτωσαν
Infinitive ἐπιφοίτᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφοιτων ἐπιφοιτωντος ἐπιφοιτωσα ἐπιφοιτωσης ἐπιφοιτων ἐπιφοιτωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφοίτωμαι ἐπιφοίτᾳ ἐπιφοίτᾱται
Dual ἐπιφοίτᾱσθον ἐπιφοίτᾱσθον
Plural ἐπιφοιτῶμεθα ἐπιφοίτᾱσθε ἐπιφοίτωνται
SubjunctiveSingular ἐπιφοίτωμαι ἐπιφοίτῃ ἐπιφοίτηται
Dual ἐπιφοίτησθον ἐπιφοίτησθον
Plural ἐπιφοιτώμεθα ἐπιφοίτησθε ἐπιφοίτωνται
OptativeSingular ἐπιφοιτῷμην ἐπιφοίτῳο ἐπιφοίτῳτο
Dual ἐπιφοίτῳσθον ἐπιφοιτῷσθην
Plural ἐπιφοιτῷμεθα ἐπιφοίτῳσθε ἐπιφοίτῳντο
ImperativeSingular ἐπιφοίτω ἐπιφοιτᾶσθω
Dual ἐπιφοίτᾱσθον ἐπιφοιτᾶσθων
Plural ἐπιφοίτᾱσθε ἐπιφοιτᾶσθων, ἐπιφοιτᾶσθωσαν
Infinitive ἐπιφοίτᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφοιτωμενος ἐπιφοιτωμενου ἐπιφοιτωμενη ἐπιφοιτωμενης ἐπιφοιτωμενον ἐπιφοιτωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "εἰσ δὲ μαντικὴν ἐνεπνεῖτο μίαν ἡμέραν ἔτουσ ἑκάστου καὶ προεθέσπιζε κατιὼν ἐπὶ θάλατταν, ἐπεφοίτων δὲ καὶ δυνάσται καὶ γραμματεῖσ βασιλέων εἶτ’ ἀπῄεσαν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 2110)
  • ἐπεὶ δὲ τῶν Ἰνδῶν οἱ μαχιμώτατοι μισθοφοροῦντεσ ἐπεφοίτων ταῖσ πόλεσιν ἐρρωμένωσ ἀμύνοντεσ καὶ πολλὰ τὸν Ἀλέξανδρον ἐκακοποίουν, σπεισάμενοσ ἔν τινι πόλει πρὸσ αὐτούσ ἀπιόντασ ἐν ὁδῷ λαβὼν ἅπαντασ ἀπέκτεινε, καὶ τοῦτο τοῖσ πολεμικοῖσ ἔργοισ αὐτοῦ, τὰ ἄλλα νομίμωσ καὶ βασιλικῶσ πολεμήσαντοσ, ὥσπερ κηλὶσ πρόσεστιν. (Plutarch, Alexander, chapter 59 3:3)
  • ἐπεφοίτων γὰρ αὐτοῖσ ὄψα καὶ σιτία κομίζουσαι· (Plutarch, chapter 23 3:3)
  • ἐπεφοίτων δὲ καὶ βασιλεῖσ ἐθνῶν καὶ δυνάσται, καὶ τῶν ἀπὸ Ῥώμησ ἡγεμονικῶν ἀριθμὸσ ἦν ἐντελοῦσ βουλῆσ περὶ αὐτόν. (Plutarch, Pompey, chapter 64 3:1)
  • ὅθεν αὐτῷ πολλοὶ τῶν Νομάδων ἐπεφοίτων, μισθοὺσ μὲν οὐ διδόντι τεταγμένουσ, τὰσ δ’ ὠφελείασ πολὺ πλείονασ ἔχοντεσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 2 7:10)

Synonyms

  1. visits

  2. to haunt

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION