Hellas Alive Dictionary - επιδεκατος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιδέκατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιδέκατος ἐπιδέκατη ἐπιδέκατον

Structure: ἐπιδεκατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

one in ten, the tenth, tithe

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐπιδέκατος	ἐπιδεκάτη	ἐπιδέκατον
	Genitive	ἐπιδεκάτου	ἐπιδεκάτης	ἐπιδεκάτου
	Dative	ἐπιδεκάτῳ	ἐπιδεκάτῃ	ἐπιδεκάτῳ
	Accusative	ἐπιδέκατον	ἐπιδεκάτην	ἐπιδέκατον
	Vocative	ἐπιδέκατε	ἐπιδεκάτη	ἐπιδέκατον
Dual	N/A/V	ἐπιδεκάτω	ἐπιδεκάτᾱ	ἐπιδεκάτω
Dual	G/D	ἐπιδεκάτοιν	ἐπιδεκάταιν	ἐπιδεκάτοιν
Plural	Nominative	ἐπιδέκατοι	ἐπιδέκαται	ἐπιδέκατα
	Genitive	ἐπιδεκάτων	ἐπιδεκατῶν	ἐπιδεκάτων
	Dative	ἐπιδεκάτοις	ἐπιδεκάταις	ἐπιδεκάτοις
	Accusative	ἐπιδεκάτους	ἐπιδεκάτᾱς	ἐπιδέκατα
	Vocative	ἐπιδέκατοι	ἐπιδέκαται	ἐπιδέκατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπιδέκατος ἐπιδεκάτου	ἐπιδεκατώτερος ἐπιδεκατωτέρου	ἐπιδεκατώτατος ἐπιδεκατωτάτου
Adverb	ἐπιδεκάτως	ἐπιδεκατώτερον	ἐπιδεκατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅτι τὰ ἐπιδέκατα τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ὅσα ἐὰν ἀφορίσωσι Κυρίῳ, ἀφαίρεμα δέδωκα τοῖσ Λευίταισ ἐν κλήρῳ. διὰ τοῦτο εἴρηκα αὐτοῖσ, ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραὴλ οὐ κληρονομήσουσι κλῆρον. (Septuagint, Liber Numeri 18:24)
καὶ ἔσται ὁ τόποσ, ὃν ἂν ἐκλέξηται Κύριοσ ὁ Θεόσ σου ἐπικληθῆναι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκεῖ, ἐκεῖ οἴσετε πάντα, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν σήμερον, τὰ ὁλοκαυτώματα ὑμῶν καὶ τὰ θυσιάσματα ὑμῶν καὶ τὰ ἐπιδέκατα ὑμῶν καὶ τὰσ ἀπαρχὰσ τῶν χειρῶν ὑμῶν καὶ πᾶν ἐκλεκτὸν τῶν δώρων ὑμῶν, ὅσα ἂν εὔξησθε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ὑμῶν, (Septuagint, Liber Deuteronomii 12:11)
καὶ φαγῇ αὐτὸ ἐν τῷ τόπῳ ᾧ ἐὰν ἐκλέξηται Κύριοσ ὁ Θεόσ σου, ἐπικληθῆναι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκεῖ. οἴσετε τὰ ἐπιδέκατα τοῦ σίτου σου καὶ τοῦ οἴνου σου καὶ τοῦ ἐλαίου σου, τὰ πρωτότοκα τῶν βοῶν σου καὶ τῶν προβάτων σου, ἵνα μάθῃσ φοβεῖσθαι Κύριον τὸν Θεόν σου πάσασ τὰσ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 14:23)
καὶ ὡσ προσέταξε τὸν λόγον, ἐπλεόνασεν Ἰσραὴλ ἀπαρχὴν σίτου καὶ οἴνου καὶ ἐλαίου καὶ μέλιτοσ καὶ πᾶν γέννημα ἀγροῦ, καὶ ἐπιδέκατα πάντα εἰσ πλῆθοσ ἤνεγκαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 31:5)
καὶ οἱ κατοικοῦντεσ ἐν ταῖσ πόλεσιν Ἰούδα καὶ αὐτοὶ ἤνεγκαν ἐπιδέκατα μόσχων καὶ προβάτων καὶ ἐπιδέκατα αἰγῶν καὶ ἡγίασαν τῷ Κυρίῳ Θεῷ αὐτῶν καὶ εἰσήνεγκαν καὶ ἔθηκαν σωροὺσ σωρούσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 31:6)

ὁριστής (one who marks the boundaries)
ἐκτομίας (a eunuch)
μυλωθρός (a miller)
χωρίτης (a countryman)
ἀποδέκτης (a receiver)
ἀργυρικός (of)
δίδραχμος (worth two drachms)
φράτριος (of or belonging to a fra)
καταστατέος (one must appoint)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
προίξ (a gift)
ἀδίκιον (a wrong)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
διμοιρία (a double share)
ζημίωμα (a penalty)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἱερατεία (the priest's office)
περυσινός (of last year)
δέκτης (a receiver)
λαγχάνω (to obtain by lot)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)
ἀποπεφασμένως (openly)
ὄνθος (the dung)
ληξιαρχικός (belonging to the)
λαφυροπώλης (a seller of booty)
σιτηρέσιον (provisions)
υἱοθεσία (adoption as a son)
ἀστρατεία (exemption from service)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
χρίω (to touch on the surface)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδέκατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιδέκατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어