헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπεμπηδάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπεμπηδάω εμπηδήσομαι

형태분석: ἐπ (접두사) + ἐμ (접두사) + πηδά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to trample upon

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπεμπήδω

ἐπεμπήδᾳς

ἐπεμπήδᾳ

쌍수 ἐπεμπήδᾱτον

ἐπεμπήδᾱτον

복수 ἐπεμπήδωμεν

ἐπεμπήδᾱτε

ἐπεμπήδωσιν*

접속법단수 ἐπεμπήδω

ἐπεμπήδῃς

ἐπεμπήδῃ

쌍수 ἐπεμπήδητον

ἐπεμπήδητον

복수 ἐπεμπήδωμεν

ἐπεμπήδητε

ἐπεμπήδωσιν*

기원법단수 ἐπεμπήδῳμι

ἐπεμπήδῳς

ἐπεμπήδῳ

쌍수 ἐπεμπήδῳτον

ἐπεμπηδῷτην

복수 ἐπεμπήδῳμεν

ἐπεμπήδῳτε

ἐπεμπήδῳεν

명령법단수 ἐπεμπῆδᾱ

ἐπεμπηδᾶτω

쌍수 ἐπεμπήδᾱτον

ἐπεμπηδᾶτων

복수 ἐπεμπήδᾱτε

ἐπεμπηδῶντων, ἐπεμπηδᾶτωσαν

부정사 ἐπεμπήδᾱν

분사 남성여성중성
ἐπεμπηδων

ἐπεμπηδωντος

ἐπεμπηδωσα

ἐπεμπηδωσης

ἐπεμπηδων

ἐπεμπηδωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπεμπήδωμαι

ἐπεμπήδᾳ

ἐπεμπήδᾱται

쌍수 ἐπεμπήδᾱσθον

ἐπεμπήδᾱσθον

복수 ἐπεμπηδῶμεθα

ἐπεμπήδᾱσθε

ἐπεμπήδωνται

접속법단수 ἐπεμπήδωμαι

ἐπεμπήδῃ

ἐπεμπήδηται

쌍수 ἐπεμπήδησθον

ἐπεμπήδησθον

복수 ἐπεμπηδώμεθα

ἐπεμπήδησθε

ἐπεμπήδωνται

기원법단수 ἐπεμπηδῷμην

ἐπεμπήδῳο

ἐπεμπήδῳτο

쌍수 ἐπεμπήδῳσθον

ἐπεμπηδῷσθην

복수 ἐπεμπηδῷμεθα

ἐπεμπήδῳσθε

ἐπεμπήδῳντο

명령법단수 ἐπεμπήδω

ἐπεμπηδᾶσθω

쌍수 ἐπεμπήδᾱσθον

ἐπεμπηδᾶσθων

복수 ἐπεμπήδᾱσθε

ἐπεμπηδᾶσθων, ἐπεμπηδᾶσθωσαν

부정사 ἐπεμπήδᾱσθαι

분사 남성여성중성
ἐπεμπηδωμενος

ἐπεμπηδωμενου

ἐπεμπηδωμενη

ἐπεμπηδωμενης

ἐπεμπηδωμενον

ἐπεμπηδωμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to trample upon

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION