뜻

1. 겹, 코일

1. a fold

예문

• καὶ κυκλώσει ὑμᾶς τὰ ὅρια ἀπὸ λιβὸς πρὸς ἀνάβασιν Ἀκραβὶν καὶ παρελεύσεται Σεννά, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτοῦ πρὸς λίβα Κάδης τοῦ Βαρνή. καὶ ἐξελεύσεται εἰς ἔπαυλιν Ἀρὰδ καὶ παρελεύσεται Ἀσεμωνᾶ. (Septuagint, Liber Numeri 34:4)

  (70인역 성경, 민수기 34:4)

• οὔπω δὲ πέντε ὅλους διελθὼν σταδίους εὑρ῀ον ἱερὸν Ποσειδῶνος, ὡς ἐδήλου ἡ ἐπιγραφή, καὶ μετ οὐ πολὺ καὶ τάφους πολλοὺς καὶ στήλας ἐπ αὐτῶν πλησίον τε πηγὴν ὕδατος διαυγοῦς, ἔτι δὲ καὶ κυνὸς ὑλακὴν ἠκούομεν καὶ καπνὸς ἐφαίνετο πόρρωθεν καί τινα καὶ ἔπαυλιν εἰκάζομεν. (Lucian, Verae Historiae, book 1 32:6)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 1 32:6)

• "πρὸς δὲ τὴν γυναῖκα Μαρτιάλιον ἔπεμψεν ἀπελεύθερον ἀπαγγελοῦντα τεθνάναι μὲν ὑπὸ φαρμάκων, συμπεφλέχθαι δὲ μετὰ τοῦ σώματος τὴν ἔπαυλιν: (Plutarch, Amatorius, section 257)

  (플루타르코스, Amatorius, section 257)

• ἀπέβη δ οὖν ὁ Κικέρων, καὶ παρελθὼν εἷς τὴν ἔπαυλιν ὡς ἀναπαυσόμενος κατεκλίθη. (Plutarch, Cicero, chapter 47 5:4)

  (플루타르코스, Cicero, chapter 47 5:4)

• ἐν ὁδῷ δέ ποτε συνελασθεὶς ὑπὸ χειμῶνος εἰς ἔπαυλιν ἀνθρώπου πένητος, ὡς οὐδὲν εὑρ῀ε πλέον οἰκήματος ἑνὸς γλίσχρως ἕνα δέξασθαι δυναμένου, πρὸς τοὺς φίλους εἰπών ὡς τῶν μὲν ἐντίμων παραχωρητέον εἰή τοῖς κρατίστοις, τῶν δὲ ἀναγκαίων τοῖς ἀσθενεστάτοις, Ὄππιον ἐκέλευσεν ἀναπαύσασθαι: (Plutarch, Caesar, chapter 17 6:2)

  (플루타르코스, Caesar, chapter 17 6:2)

유사 형태

• ἐπαύλεις (46)
• ἔπαυλιν (21)
• ἐπαύλεων (9)
• ἐπαύλιον (4)
• ἔπαυλις (4)
• ἐπαύλεως (3)
• ἔπαυλα (3)
• ἐπαύλεσιν (3)
• ἐπαυλεῖ (2)
• ἐπαύλεσι (2)
• ἐπαύλους (2)
• ἐπαυλίῳ (2)
• ἐπαύλει (2)
• ἐπαυλεῖται (2)
• ἐπαυλίων (1)
• ἐπαυλήσει (1)
• ἐπαυλέουσι (1)
• ἐπαυλῶν (1)
• ἐπαυλῆσαι (1)
• ἐπαυλοῦν (1)
• ἔπαυλ (1)
• ἐπαύλια (1)
• ἐπαυλοῦσαι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.