헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐνράπτω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐνράπτω ἐνράψω

형태분석: ἐν (접두사) + ἐνράπτ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to sew up in, to be sewed up in

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνενράπτω

ἐνενράπτεις

ἐνενράπτει

쌍수 ἐνενράπτετον

ἐνενράπτετον

복수 ἐνενράπτομεν

ἐνενράπτετε

ἐνενράπτουσιν*

접속법단수 ἐνενράπτω

ἐνενράπτῃς

ἐνενράπτῃ

쌍수 ἐνενράπτητον

ἐνενράπτητον

복수 ἐνενράπτωμεν

ἐνενράπτητε

ἐνενράπτωσιν*

기원법단수 ἐνενράπτοιμι

ἐνενράπτοις

ἐνενράπτοι

쌍수 ἐνενράπτοιτον

ἐνενραπτοίτην

복수 ἐνενράπτοιμεν

ἐνενράπτοιτε

ἐνενράπτοιεν

명령법단수 ἐνένραπτε

ἐνενραπτέτω

쌍수 ἐνενράπτετον

ἐνενραπτέτων

복수 ἐνενράπτετε

ἐνενραπτόντων, ἐνενραπτέτωσαν

부정사 ἐνενράπτειν

분사 남성여성중성
ἐνενραπτων

ἐνενραπτοντος

ἐνενραπτουσα

ἐνενραπτουσης

ἐνενραπτον

ἐνενραπτοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνενράπτομαι

ἐνενράπτει, ἐνενράπτῃ

ἐνενράπτεται

쌍수 ἐνενράπτεσθον

ἐνενράπτεσθον

복수 ἐνενραπτόμεθα

ἐνενράπτεσθε

ἐνενράπτονται

접속법단수 ἐνενράπτωμαι

ἐνενράπτῃ

ἐνενράπτηται

쌍수 ἐνενράπτησθον

ἐνενράπτησθον

복수 ἐνενραπτώμεθα

ἐνενράπτησθε

ἐνενράπτωνται

기원법단수 ἐνενραπτοίμην

ἐνενράπτοιο

ἐνενράπτοιτο

쌍수 ἐνενράπτοισθον

ἐνενραπτοίσθην

복수 ἐνενραπτοίμεθα

ἐνενράπτοισθε

ἐνενράπτοιντο

명령법단수 ἐνενράπτου

ἐνενραπτέσθω

쌍수 ἐνενράπτεσθον

ἐνενραπτέσθων

복수 ἐνενράπτεσθε

ἐνενραπτέσθων, ἐνενραπτέσθωσαν

부정사 ἐνενράπτεσθαι

분사 남성여성중성
ἐνενραπτομενος

ἐνενραπτομενου

ἐνενραπτομενη

ἐνενραπτομενης

ἐνενραπτομενον

ἐνενραπτομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to sew up in

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION