Hellas Alive Dictionary - εμβριθης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμβριθής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμβριθής ἐμβριθές

Structure: ἐμβριθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: e)n, bri/qw

Sense

weighty
heavy, grievous

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐμβριθής	έ̓μβριθες
	Genitive	ἐμβριθούς	ἐμβρίθους
	Dative	ἐμβριθεί	ἐμβρίθει
	Accusative	ἐμβριθή	έ̓μβριθες
	Vocative	ἐμβριθές	έ̓μβριθες
Dual	N/A/V	ἐμβριθεί	ἐμβρίθει
Dual	G/D	ἐμβριθοίν	ἐμβρίθοιν
Plural	Nominative	ἐμβριθείς	ἐμβρίθη
	Genitive	ἐμβριθών	ἐμβρίθων
	Dative	ἐμβριθέσιν*	ἐμβρίθεσιν*
	Accusative	ἐμβριθείς	ἐμβρίθη
	Vocative	ἐμβριθείς	ἐμβρίθη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐμβριθής ἐμβριθούς	ἐμβριθέστερος ἐμβριθεστέρου	ἐμβριθέστατος ἐμβριθεστάτου
Adverb	ἐμβριθέως	ἐμβριθέστερον	ἐμβριθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἦ τῆσ ἀνάγκησ οὐδὲν ἐμβριθέστερον, ὑφ’ ἧσ τὸ κρυφθὲν ἐκφανεῖσ ἀνακτόρων, φησὶ Σοφοκλῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 602)
ὁ δὲ πλεῖστα Περικλεῖ συγγενόμενοσ καὶ μάλιστα περιθεὶσ ὄγκον αὐτῷ καὶ φρόνημα δημαγωγίασ ἐμβριθέστερον, ὅλωσ τε μετεωρίσασ καὶ συνεξάρασ τὸ ἀξίωμα τοῦ ἤθουσ, Ἀναξαγόρασ ἦν ὁ Κλαζομένιοσ, ὃν οἱ τότ’ ἄνθρωποι Νοῦν προσηγόρευον, εἴτε τὴν σύνεσιν αὐτοῦ μεγάλην εἰσ φυσιολογίαν καὶ περιττὴν διαφανεῖσαν θαυμάσαντεσ, εἴθ’ ὅτι τοῖσ ὅλοισ πρῶτοσ οὐ τύχην οὐδ’ ἀνάγκην διακοσμήσεωσ ἀρχήν, ἀλλὰ νοῦν ἐπέστησε καθαρὸν καὶ ἄκρατον ἐν μεμιγμένοισ πᾶσι τοῖσ ἄλλοισ, ἀποκρίνοντα τὰσ ὁμοιομερείασ. (Plutarch, , chapter 4 4:1)
τῶν μὲν οὖν Διὸσ ὀπαδῶν ὁ ληφθεὶσ ἐμβριθέστερον δύναται φέρειν τὸ τοῦ πτερωνύμου ἄχθοσ· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 176:1)
τοῦτο ἐμβριθέστερον, ὦ φίλε. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 143:7)

Synonyms

weighty
- βαρύς (weighty)
heavy
- βαρύποτμος (grievous)
- διαλγής (grievous)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμβριθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

weighty

heavy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμβριθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

weighty

heavy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어