Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλεημοσύνη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐλεημοσύνη ἐλεημοσύνης

Structure: ἐλεημοσυν (Stem) + η (Ending)

Etym.: from e)leh/mwn

Sense

  1. pity, mercy
  2. alms, charity

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἐλεημοσύνη ἐλεημοσύνᾱ ἐλεημοσύναι
Genitive ἐλεημοσύνης ἐλεημοσύναιν ἐλεημοσυνῶν
Dative ἐλεημοσύνῃ ἐλεημοσύναιν ἐλεημοσύναις
Accusative ἐλεημοσύνην ἐλεημοσύνᾱ ἐλεημοσύνᾱς
Vocative ἐλεημοσύνη ἐλεημοσύνᾱ ἐλεημοσύναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • α ἐλεημοσύναισ καὶ πίστεσιν ἀποκαθαίρονται ἁμαρτίαι, τῷ δὲ φόβῳ Κυρίου ἐκκλίνει πᾶσ ἀπὸ κακοῦ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 15:29)
  • διὰ τοῦτο, βασιλεῦ, ἡ βουλή μου ἀρεσάτω σοι καὶ τὰσ ἁμαρτίασ σου ἐν ἐλεημοσύναισ λύτρωσαι καὶ τὰσ ἀδικίασ ἐν οἰκτιρμοῖσ πενήτων. ἴσωσ ἔσται μακρόθυμοσ τοῖσ παραπτώμασί σου ὁ Θεόσ. ‐ (Septuagint, Prophetia Danielis 4:24)

Synonyms

  1. pity

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION