Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκπρίω?

Non-contract Verb; Transliteration: ekpriō

Principal Part: ἐκπρίω ἐκπριοῦμαι

Structure: ἐκ (Prefix) + πρί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to saw out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπρίω ἐκπρίεις ἐκπρίει
Dual ἐκπρίετον ἐκπρίετον
Plural ἐκπρίομεν ἐκπρίετε ἐκπρίουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐκπρίω ἐκπρίῃς ἐκπρίῃ
Dual ἐκπρίητον ἐκπρίητον
Plural ἐκπρίωμεν ἐκπρίητε ἐκπρίωσι(ν)
OptativeSingular ἐκπρίοιμι ἐκπρίοις ἐκπρίοι
Dual ἐκπρίοιτον ἐκπριοίτην
Plural ἐκπρίοιμεν ἐκπρίοιτε ἐκπρίοιεν
ImperativeSingular ἐκπρίε ἐκπριέτω
Dual ἐκπρίετον ἐκπριέτων
Plural ἐκπρίετε ἐκπριόντων, ἐκπριέτωσαν
Infinitive ἐκπρίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπριων ἐκπριοντος ἐκπριουσα ἐκπριουσης ἐκπριον ἐκπριοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπρίομαι ἐκπρίει, ἐκπρίῃ ἐκπρίεται
Dual ἐκπρίεσθον ἐκπρίεσθον
Plural ἐκπριόμεθα ἐκπρίεσθε ἐκπρίονται
SubjunctiveSingular ἐκπρίωμαι ἐκπρίῃ ἐκπρίηται
Dual ἐκπρίησθον ἐκπρίησθον
Plural ἐκπριώμεθα ἐκπρίησθε ἐκπρίωνται
OptativeSingular ἐκπριοίμην ἐκπρίοιο ἐκπρίοιτο
Dual ἐκπρίοισθον ἐκπριοίσθην
Plural ἐκπριοίμεθα ἐκπρίοισθε ἐκπρίοιντο
ImperativeSingular ἐκπρίου ἐκπριέσθω
Dual ἐκπρίεσθον ἐκπριέσθων
Plural ἐκπρίεσθε ἐκπριέσθων, ἐκπριέσθωσαν
Infinitive ἐκπρίεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπριομενος ἐκπριομενου ἐκπριομενη ἐκπριομενης ἐκπριομενον ἐκπριομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξέπριον ἐξέπριες ἐξέπριε(ν)
Dual ἐξεπρίετον ἐξεπριέτην
Plural ἐξεπρίομεν ἐξεπρίετε ἐξέπριον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξεπριόμην ἐξεπρίου ἐξεπρίετο
Dual ἐξεπρίεσθον ἐξεπριέσθην
Plural ἐξεπριόμεθα ἐξεπρίεσθε ἐξεπρίοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ρῦσαι ἀγομένους εἰς θάνατον καὶ ἐκπρίου κτεινομένους, μὴ φείσῃ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:11)
  • Περὶ δὲ πρίσιος, ὅταν καταλάβῃ ἀνάγκη πρίσαι ἄνθρωπον, ὧδε γινώσκειν‧ ἢν ἐξ ἀρχῆς λαβὼν τὸ ἰήμα πρίῃς, οὐ χρὴ ἐκπρίειν τὸ ὀστέον πρὸς τὴν μήνιγγα αὐτίκα‧ οὐ γὰρ συμφέρει τὴν μήνιγγαψιλὴν εἶναι τοῦ ὀστέου ἐπὶ πουλὺν χρόνον κακοπαθοῦσαν, ἀλλὰ τελευτῶσά πη καὶ διεμύδησεν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 21.1)
  • Ἢν δὲ μὴ ἐξ ἀρχῆς λαμβάνῃς τὸ ἰήμα, ἀλλὰ παρ ἄλλου παραδέχῃ ὐστερίζων τῆς ἰήσιος, πρίονι χρὴ χαρακτῷ ἐκπρίειν μὲν αὐτίκα τὸ ὀστέον πρὸς τὴν μήνιγγα, θαμινὰ δὲ ἐξαιρεῦντα τὸν πρίονα σκοπεῖσθαι καὶ ἄλλως καὶ τῇ μήλῃ πέριξ κατὰ τὴν ὁδὸν τοῦ πρίονος. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 21.9)

Synonyms

  1. to saw out

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION