헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰσερύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰσερύω εἰσερύσω

형태분석: εἰς (접두사) + ἐρύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to draw into

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσερύω

εἰσερύεις

εἰσερύει

쌍수 εἰσερύετον

εἰσερύετον

복수 εἰσερύομεν

εἰσερύετε

εἰσερύουσιν*

접속법단수 εἰσερύω

εἰσερύῃς

εἰσερύῃ

쌍수 εἰσερύητον

εἰσερύητον

복수 εἰσερύωμεν

εἰσερύητε

εἰσερύωσιν*

기원법단수 εἰσερύοιμι

εἰσερύοις

εἰσερύοι

쌍수 εἰσερύοιτον

εἰσερυοίτην

복수 εἰσερύοιμεν

εἰσερύοιτε

εἰσερύοιεν

명령법단수 εἰσέρυε

εἰσερυέτω

쌍수 εἰσερύετον

εἰσερυέτων

복수 εἰσερύετε

εἰσερυόντων, εἰσερυέτωσαν

부정사 εἰσερύειν

분사 남성여성중성
εἰσερυων

εἰσερυοντος

εἰσερυουσα

εἰσερυουσης

εἰσερυον

εἰσερυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσερύομαι

εἰσερύει, εἰσερύῃ

εἰσερύεται

쌍수 εἰσερύεσθον

εἰσερύεσθον

복수 εἰσερυόμεθα

εἰσερύεσθε

εἰσερύονται

접속법단수 εἰσερύωμαι

εἰσερύῃ

εἰσερύηται

쌍수 εἰσερύησθον

εἰσερύησθον

복수 εἰσερυώμεθα

εἰσερύησθε

εἰσερύωνται

기원법단수 εἰσερυοίμην

εἰσερύοιο

εἰσερύοιτο

쌍수 εἰσερύοισθον

εἰσερυοίσθην

복수 εἰσερυοίμεθα

εἰσερύοισθε

εἰσερύοιντο

명령법단수 εἰσερύου

εἰσερυέσθω

쌍수 εἰσερύεσθον

εἰσερυέσθων

복수 εἰσερύεσθε

εἰσερυέσθων, εἰσερυέσθωσαν

부정사 εἰσερύεσθαι

분사 남성여성중성
εἰσερυομενος

εἰσερυομενου

εἰσερυομενη

εἰσερυομενης

εἰσερυομενον

εἰσερυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to draw into

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION