Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐγγύη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγγύη

Structure: ἐγγυ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)n, gu/alon

Sense

a pledge put into the hand: surety, security

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐγγύη	ἐγγύᾱ	ἐγγύαι
Genitive	ἐγγύης	ἐγγύαιν	ἐγγυῶν
Dative	ἐγγύῃ	ἐγγύαιν	ἐγγύαις
Accusative	ἐγγύην	ἐγγύᾱ	ἐγγύᾱς
Vocative	ἐγγύη	ἐγγύᾱ	ἐγγύαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλὰ τὰσ μὲν δι]καίασ ἐγγύασ κ[υρίασ, τὰσ δὲ μὴ δικαίασ ἀκύρουσ] καθίστη[σιν. (Hyperides, Speeches, 16:4)
Μαρτυρία λαβὲ δή μοι καὶ τὸν νόμον, ὃσ κελεύει τὰσ ἐγγύασ ἐπετείουσ εἶναι. (Demosthenes, Speeches 31-40, 35:4)
οἱ μὲν ἀργύριον ὀφείλοντεσ τῷ δημοσίω, ὁπόσοι εὐθύνασ ὦφλον ἄρξαντεσ ἀρχάσ, ἢ ἐξούλασ ἢ γραφὰσ ἢ ἐπιβολὰσ ὦφλον, ἢ ὠνὰσ πριάμενοι ἐκ τοῦ δημοσίου μὴ κατέβαλον τὰ χρήματα, ἢ ἐγγύασ ἠγγυήσαντο πρὸσ τὸ δημόσιον, τούτοισ ἡ μὲν ἔκτεισισ ἦν ἐπὶ τῆσ ἐνάτησ πρυτανείασ, εἰ δὲ μή, διπλάσιον ὀφείλειν καὶ τὰ κτήματα αὐτῶν πεπρᾶσθαι. (Andocides, Speeches, 123:4)
σκέψασθε τοίνυν καὶ τοὺσ νόμουσ, παρ’ ὧν κελεύουσι τὰσ ἐγγύασ ποιεῖσθαι, ἵν’ εἰδῆτε καὶ ἐκ τούτων ὡσ κατεσκευασμένησ διαθήκησ ψευδὴσ μάρτυσ γέγονε Στέφανοσ οὑτοσί. (Demosthenes, Speeches 41-50, 31:1)
εἰ δέ τινασ οὕτωσ ἀθλία συμφορὰ καταλάβοι, ὥστε πατρὸσ ἢ μητρὸσ ἢ ἀδελφῶν ἢ τέκνων ἐκ προνοίασ ἑκουσίωσ ψυχὴν τολμῆσαι ἀποστερεῖν σώματοσ, ὁ παρὰ τοῦ θνητοῦ νομοθέτου νόμοσ ὧδε περὶ τῶν τοιούτων νομοθετεῖ, Προρρήσεισ μὲν τὰσ περὶ τῶν νομίμων εἴργεσθαι καὶ ἐγγύασ τὰσ αὐτὰσ εἶναι καθάπερ ἐρρήθη τοῖσ ἔμπροσθεν· (Plato, Laws, book 9 125:1)

Synonyms

a pledge put into the hand
- ἐνέχυρον (a pledge, surety, security)
- ἀσφάλεια (security, surety)
- Ὅμηρος (a pledge, security)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγγύη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pledge put into the hand

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐγγύη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pledge put into the hand

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어