ἐξομοιόω?
ο 축약 동사;
로마알파벳 전사: exomoioō
고전 발음: [엑소모이오오:]
신약 발음: [액소뮈오오]
기본형:
ἐξομοιόω
ἐξομοιώσω
형태분석:
ἐξ
(접두사)
+
ὁμοιό
(어간)
+
ω
(인칭어미)
뜻
- to make quite like, to assimilate, to become or be like
활용 정보
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τίς οὖν ἐστιν οὕτως ἐπίπονος καὶ μετάβολος καὶ παντοδαπὸς ἄνθρωπος, ὥστε πολλοῖς ἑαυτὸν ἐξομοιοῦν καὶ προσαρμόττειν καὶ μὴ καταγελᾶν τοῦ Θεόγνιδος παραινοῦντος πουλύποδος νόον ἴσχε πολυχρόου, ὃς ποτὶ πέτρῃ, τῇ περ ὁμιλήσῃ, τοῖος ἰδεῖν ἐφάνη· (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 91)
(플루타르코스, De amicorum multitudine, chapter, section 91)
- ἡ γὰρ τοῦ ἀνθρώπου εὐεξίη φύσις τίς ἐστι φύσει περιπεποιημένη κίνησιν οὐκ ἀλλοτρίην, ἀλλὰ λίην γε εὐαρμοστεῦσαν, πνεύματί τε καὶ θερμασίῃ καὶ χυμῶν κατεργασίῃ, πάντη τε καὶ πάσῃ διαίτῃ καὶ τοῖσι σύμπασι δεδημιουργημένη, ἢν μή τι ἐκ γενετῆς ἢ ἀπ ἀρχῆς ἔλλειμα ᾖ‧ ἢν δὲ γένηταί τι, ἐξιτήλου ἐόντος, πειρᾶσθαι ἐξομοιοῦν τῇ ὑποκειμένῃ‧ παρὰ γὰρ φύσιν τὸ μινύθημα καὶ διὰ χρόνου. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, PARAGGELIAI, ix.6)
(히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, PARAGGELIAI, ix.6)
- Ἱπποκράτης μὲν γὰρ τὴν προτέραν Ῥηθεῖσαν ἐτράπετο, καθ ἣν ἥνωται μὲν ἡ οὐσία καὶ ἀλλοιοῦται καὶ σύμπνουν ὅλον ἐστὶ καὶ σύρρουν τὸ σῶμα καὶ ἡ φύσις ἅπαντα τεχνικῶς καὶ δικαίως πράττει δυνάμεις ἔχουσα, καθ ἃς ἕκαστον τῶν μορίων ἕλκει μὲν ἐφ ἑαυτὸ τὸν οἰκεῖον ἑαυτῷ χυμόν, ἕλξαν δὲ προσφύει τε παντὶ μέρει τῶν ἐν αὑτῷ καὶ τελέως ἐξομοιοῖ, τὸ δὲ μὴ κρατηθὲν ἐν τούτῳ μηδὲ τὴν παντελῆ δυνηθὲν ἀλλοίωσίν τε καὶ ὁμοιότητα τοῦ τρεφομένου καταδέξασθαι δι ἑτέρας αὖ τινος ἐκκριτικῆς δυνάμεως ἀποτρίβεται. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1216)
(갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1216)
