Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δωροδοκέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δωροδοκέω δωροδοκήσω

Structure: δωροδοκέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: dwrodo/kos

Sense

  1. to accept as a present, to take as a bribe
  2. to take bribes
  3. to have a bribe given one
  4. the bribes received

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δωροδόκω δωροδόκεις δωροδόκει
Dual δωροδόκειτον δωροδόκειτον
Plural δωροδόκουμεν δωροδόκειτε δωροδόκουσιν*
SubjunctiveSingular δωροδόκω δωροδόκῃς δωροδόκῃ
Dual δωροδόκητον δωροδόκητον
Plural δωροδόκωμεν δωροδόκητε δωροδόκωσιν*
OptativeSingular δωροδόκοιμι δωροδόκοις δωροδόκοι
Dual δωροδόκοιτον δωροδοκοίτην
Plural δωροδόκοιμεν δωροδόκοιτε δωροδόκοιεν
ImperativeSingular δωροδο͂κει δωροδοκεῖτω
Dual δωροδόκειτον δωροδοκεῖτων
Plural δωροδόκειτε δωροδοκοῦντων, δωροδοκεῖτωσαν
Infinitive δωροδόκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δωροδοκων δωροδοκουντος δωροδοκουσα δωροδοκουσης δωροδοκουν δωροδοκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δωροδόκουμαι δωροδόκει, δωροδόκῃ δωροδόκειται
Dual δωροδόκεισθον δωροδόκεισθον
Plural δωροδοκοῦμεθα δωροδόκεισθε δωροδόκουνται
SubjunctiveSingular δωροδόκωμαι δωροδόκῃ δωροδόκηται
Dual δωροδόκησθον δωροδόκησθον
Plural δωροδοκώμεθα δωροδόκησθε δωροδόκωνται
OptativeSingular δωροδοκοίμην δωροδόκοιο δωροδόκοιτο
Dual δωροδόκοισθον δωροδοκοίσθην
Plural δωροδοκοίμεθα δωροδόκοισθε δωροδόκοιντο
ImperativeSingular δωροδόκου δωροδοκεῖσθω
Dual δωροδόκεισθον δωροδοκεῖσθων
Plural δωροδόκεισθε δωροδοκεῖσθων, δωροδοκεῖσθωσαν
Infinitive δωροδόκεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δωροδοκουμενος δωροδοκουμενου δωροδοκουμενη δωροδοκουμενης δωροδοκουμενον δωροδοκουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δωροδοκήσω δωροδοκήσεις δωροδοκήσει
Dual δωροδοκήσετον δωροδοκήσετον
Plural δωροδοκήσομεν δωροδοκήσετε δωροδοκήσουσιν*
OptativeSingular δωροδοκήσοιμι δωροδοκήσοις δωροδοκήσοι
Dual δωροδοκήσοιτον δωροδοκησοίτην
Plural δωροδοκήσοιμεν δωροδοκήσοιτε δωροδοκήσοιεν
Infinitive δωροδοκήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δωροδοκησων δωροδοκησοντος δωροδοκησουσα δωροδοκησουσης δωροδοκησον δωροδοκησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δωροδοκήσομαι δωροδοκήσει, δωροδοκήσῃ δωροδοκήσεται
Dual δωροδοκήσεσθον δωροδοκήσεσθον
Plural δωροδοκησόμεθα δωροδοκήσεσθε δωροδοκήσονται
OptativeSingular δωροδοκησοίμην δωροδοκήσοιο δωροδοκήσοιτο
Dual δωροδοκήσοισθον δωροδοκησοίσθην
Plural δωροδοκησοίμεθα δωροδοκήσοισθε δωροδοκήσοιντο
Infinitive δωροδοκήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δωροδοκησομενος δωροδοκησομενου δωροδοκησομενη δωροδοκησομενης δωροδοκησομενον δωροδοκησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδωροδο͂κουν ἐδωροδο͂κεις ἐδωροδο͂κειν*
Dual ἐδωροδόκειτον ἐδωροδοκεῖτην
Plural ἐδωροδόκουμεν ἐδωροδόκειτε ἐδωροδο͂κουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδωροδοκοῦμην ἐδωροδόκου ἐδωροδόκειτο
Dual ἐδωροδόκεισθον ἐδωροδοκεῖσθην
Plural ἐδωροδοκοῦμεθα ἐδωροδόκεισθε ἐδωροδόκουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πάντεσ γὰρ ἐπίστασθε ὅτι ἐν τῇ προτέρᾳ δημοκρατίᾳ τῶν τὰ τῆσ πόλεωσ πραττόντων πολλοὶ μὲν τὰ δημόσια ἔκλεπτον, ἔνιοι δ’ ἐπὶ τοῖσ ὑμετέροισ ἐδωροδόκουν, οἱ δὲ συκοφαντοῦντεσ τοὺσ συμμάχουσ ἀφίστασαν. (Lysias, Speeches, 26:2)
  • ἀντὶ γὰρ φίλων καὶ ξένων ἃ τότ’ ὠνομάζοντο ἡνίκ’ ἐδωροδόκουν, νῦν κόλακεσ καὶ θεοῖσ ἐχθροὶ καὶ τἄλλ’ ἃ προσήκει πάντ’ ἀκούουσιν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 65:2)
  • δῆλον γὰρ ὅτι Σεύθησ, εἰ ἔχω τι παρ’ αὐτοῦ, ἀπαιτήσει με, καὶ ἀπαιτήσει μέντοι δικαίωσ, ἐὰν μὴ βεβαιῶ τὴν πρᾶξιν αὐτῷ ἐφ’ ᾗ ἐδωροδόκουν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 6 20:2)

Synonyms

  1. to accept as a present

  2. to take bribes

  3. to have a bribe given one

  4. the bribes received

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION