Hellas Alive Dictionary - δωροδοκεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δωροδοκέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δωροδοκέω δωροδοκήσω

Structure: δωροδοκέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: dwrodo/kos

Sense

to accept as a present, to take as a bribe
to take bribes
to have a bribe given one
the bribes received

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δωροδόκω	δωροδόκεις	δωροδόκει
	Dual		δωροδόκειτον	δωροδόκειτον
	Plural	δωροδόκουμεν	δωροδόκειτε	δωροδόκουσιν*
Subjunctive	Singular	δωροδόκω	δωροδόκῃς	δωροδόκῃ
	Dual		δωροδόκητον	δωροδόκητον
	Plural	δωροδόκωμεν	δωροδόκητε	δωροδόκωσιν*
Optative	Singular	δωροδόκοιμι	δωροδόκοις	δωροδόκοι
	Dual		δωροδόκοιτον	δωροδοκοίτην
	Plural	δωροδόκοιμεν	δωροδόκοιτε	δωροδόκοιεν
Imperative	Singular		δωροδο͂κει	δωροδοκεῖτω
	Dual		δωροδόκειτον	δωροδοκεῖτων
	Plural		δωροδόκειτε	δωροδοκοῦντων, δωροδοκεῖτωσαν
Infinitive		δωροδόκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δωροδοκων δωροδοκουντος	δωροδοκουσα δωροδοκουσης	δωροδοκουν δωροδοκουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δωροδόκουμαι	δωροδόκει, δωροδόκῃ	δωροδόκειται
	Dual		δωροδόκεισθον	δωροδόκεισθον
	Plural	δωροδοκοῦμεθα	δωροδόκεισθε	δωροδόκουνται
Subjunctive	Singular	δωροδόκωμαι	δωροδόκῃ	δωροδόκηται
	Dual		δωροδόκησθον	δωροδόκησθον
	Plural	δωροδοκώμεθα	δωροδόκησθε	δωροδόκωνται
Optative	Singular	δωροδοκοίμην	δωροδόκοιο	δωροδόκοιτο
	Dual		δωροδόκοισθον	δωροδοκοίσθην
	Plural	δωροδοκοίμεθα	δωροδόκοισθε	δωροδόκοιντο
Imperative	Singular		δωροδόκου	δωροδοκεῖσθω
	Dual		δωροδόκεισθον	δωροδοκεῖσθων
	Plural		δωροδόκεισθε	δωροδοκεῖσθων, δωροδοκεῖσθωσαν
Infinitive		δωροδόκεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δωροδοκουμενος δωροδοκουμενου	δωροδοκουμενη δωροδοκουμενης	δωροδοκουμενον δωροδοκουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δωροδοκήσω	δωροδοκήσεις	δωροδοκήσει
	Dual		δωροδοκήσετον	δωροδοκήσετον
	Plural	δωροδοκήσομεν	δωροδοκήσετε	δωροδοκήσουσιν*
Optative	Singular	δωροδοκήσοιμι	δωροδοκήσοις	δωροδοκήσοι
	Dual		δωροδοκήσοιτον	δωροδοκησοίτην
	Plural	δωροδοκήσοιμεν	δωροδοκήσοιτε	δωροδοκήσοιεν
Infinitive		δωροδοκήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δωροδοκησων δωροδοκησοντος	δωροδοκησουσα δωροδοκησουσης	δωροδοκησον δωροδοκησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δωροδοκήσομαι	δωροδοκήσει, δωροδοκήσῃ	δωροδοκήσεται
	Dual		δωροδοκήσεσθον	δωροδοκήσεσθον
	Plural	δωροδοκησόμεθα	δωροδοκήσεσθε	δωροδοκήσονται
Optative	Singular	δωροδοκησοίμην	δωροδοκήσοιο	δωροδοκήσοιτο
	Dual		δωροδοκήσοισθον	δωροδοκησοίσθην
	Plural	δωροδοκησοίμεθα	δωροδοκήσοισθε	δωροδοκήσοιντο
Infinitive		δωροδοκήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δωροδοκησομενος δωροδοκησομενου	δωροδοκησομενη δωροδοκησομενης	δωροδοκησομενον δωροδοκησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδωροδο͂κουν	ἐδωροδο͂κεις	ἐδωροδο͂κειν*
	Dual		ἐδωροδόκειτον	ἐδωροδοκεῖτην
	Plural	ἐδωροδόκουμεν	ἐδωροδόκειτε	ἐδωροδο͂κουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδωροδοκοῦμην	ἐδωροδόκου	ἐδωροδόκειτο
	Dual		ἐδωροδόκεισθον	ἐδωροδοκεῖσθην
	Plural	ἐδωροδοκοῦμεθα	ἐδωροδόκεισθε	ἐδωροδόκουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ οἱ νόμοι περὶ μὲν τῶν ἄλλων ἀδικημάτων τῶν εἰσ ἀργυρίου λόγον ἀνηκόντων διπλῆν τὴν βλάβην ὀφλεῖν κελεύουσι, περὶ δὲ τῶν δωροδοκούντων δύο μόνον τιμήματα πεποιήκασιν, ἢ φάνατον, ἵνα ταύτησ τυχὼν τῆσ ζημίασ ὁ λαβὼν παράδειγμα γένηται τοῖσ ἄλλοισ, ἢ δεκαπλοῦν τοῦ ἐξ ἀρχῆσ λήμματοσ τὸ τίμημα τῶν δώρων, ἵνα μὴ λυσιτελήσῃ τοῖσ τοῦτο τολμῶσι ποιεῖν. (Dinarchus, Speeches, 72:2)
Λεωσθένησ γὰρ ὁρῶν τὴν Ἑλλάδα πᾶσαν τεταπεινωμένην καὶ ἐπτη[χυ]ῖαν, κατεφθαρμένην ὑπὸ [τῶν] δωροδοκούντων παρὰ Φι[λίπ]που καὶ Ἀλεξάνδρου κατὰ [τῶν] πατρίδων τῶν αὑτῶν, [καὶ τ]ὴν μὲν πόλιν ἡμῶν [δεομέ]νην ἀνδρόσ, τὴν δ’ Ἑλλά[δα πᾶ]σαν πόλεωσ, ἥτισ προστῆ[ναι δυν]ήσεται τῆσ ἡγεμονίασ, [ἐπέδ]ωκεν ἑαυτὸν μὲν τῇ [πατρί]δι, τὴν δὲ πόλιν τοῖσ Ἕλλη[σιν] εἰσ τὴν ἐλευθερίαν· (Hyperides, Speeches, <[E)pita/fios]> 10:1)
αἱ δὲ πόλεισ ἐνόσουν, τῶν μὲν ἐν τῷ πολιτεύεσθαι καὶ πράττειν δωροδοκούντων καὶ διαφθειρομένων ἐπὶ χρήμασι, τῶν δ’ ἰδιωτῶν καὶ πολλῶν τὰ μὲν οὐ προορωμένων, τὰ δὲ τῇ καθ’ ἡμέραν ῥᾳστώνῃ καὶ σχολῇ δελεαζομένων, καὶ τοιουτονί τι πάθοσ πεπονθότων ἁπάντων, πλὴν οὐκ ἐφ’ ἑαυτοὺσ ἑκάστων οἰομένων τὸ δεινὸν ἥξειν καὶ διὰ τῶν ἑτέρων κινδύνων τὰ ἑαυτῶν ἀσφαλῶσ σχήσειν ὅταν βούλωνται. (Demosthenes, Speeches 11-20, 64:2)

Synonyms

to accept as a present
- καταδωροδοκέω (to take presents, bribes)
- δωροφορέω (to bring presents, to give as presents or bribes)
to take bribes
- καταδωροδοκέω (to take presents, bribes)
- πείθω (I bribe)
- δεκάζω (to bribe or corrupt, to be bribed)
to have a bribe given one
- δαίνυμι (to have a feast given one, to feast)
- χρηστηριάζω (to have an oracle given one, consult an oracle, to consult)
the bribes received
- πείθω (I bribe)
- λάζομαι (I receive)

Derived

καταδωροδοκέω (to take presents, bribes)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δωροδοκέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to accept as a present

to take bribes

to have a bribe given one

the bribes received

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δωροδοκέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to accept as a present

to take bribes

to have a bribe given one

the bribes received

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어