Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δωρητός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δωρητός δωρητόν

Structure: δωρητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from dwre/w

Sense

  1. open to gifts or presents
  2. freely given

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δωρητός δώρητον
Genitive δωρητοῦ δωρήτου
Dative δωρητῷ δωρήτῳ
Accusative δωρητόν δώρητον
Vocative δωρητέ δώρητον
DualN/A/V δωρητώ δωρήτω
G/D δωρητοῖν δωρήτοιν
PluralNominative δωρητοί δώρητα
Genitive δωρητῶν δωρήτων
Dative δωρητοῖς δωρήτοις
Accusative δωρητούς δώρητα
Vocative δωρητοί δώρητα
Positive Comparative Superlative
Adjective δωρητός δωρητοῦ δωρητότερος δωρητοτεροῦ δωρητότατος δωρητοτατοῦ
Adverb δωρήτως δωρητότερον δωρητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν τούτῳ δὲ σῖτοσ ἧκεν εἰσ Ῥώμην, πολὺσ μέν ὠνητὸσ ἐξ Ἰταλίασ, οὐκ ἐλάττων δὲ δωρητὸσ ἐκ Συρακουσῶν, Γέλωνοσ τοῦ τυράννου πέμψαντοσ· (Plutarch, Lives, chapter 16 1:1)
  • ὦ πλοῦτε καὶ τυραννὶ καὶ τέχνη τέχνησ ὑπερφέρουσα τῷ πολυζήλῳ βίῳ, ὅσοσ παρ’ ὑμῖν ὁ φθόνοσ φυλάσσεται, εἰ τῆσδέ γ’ ἀρχῆσ οὕνεχ’, ἣν ἐμοὶ πόλισ δωρητόν, οὐκ αἰτητόν, εἰσεχείρισεν, ταύτησ Κρέων ὁ πιστόσ, οὑξ ἀρχῆσ φίλοσ, λάθρᾳ μ’ ὑπελθὼν ἐκβαλεῖν ἱμείρεται, ὑφεὶσ μάγον τοιόνδε μηχανορράφον, δόλιον ἀγύρτην, ὅστισ ἐν τοῖσ κέρδεσιν μόνον δέδορκε, τὴν τέχνην δ’ ἔφυ τυφλόσ. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode 6:1)
  • ἐν ἀρχῇ μὲν τὰ τοιαῦτα, "ἀγρὸν γὰρ ἔλαβεν ἀργὸν παρ’ αὐτοῦ" , δωρητοί τ’ ἐπέλοντο παράρρητοί τ’ ἐπέεσσιν· (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 9 9:3)
  • δωρητοί τε πέλοντο παράρρητοί τ’ ἐπέεσσι. (Homer, Iliad, Book 9 27:18)

Synonyms

  1. freely given

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION