Hellas Alive Dictionary - δυσχερης

Ancient Greek-English Dictionary

δυσχερής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσχερής δυσχερές

Structure: δυσχερη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: xei/r

Sense

hard to take in hand or manage, annoying, vexatious, discomfortable, difficulties
contradictory, captious
ill tempered, unfriendly, hateful, fastidious
to be annoyed

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσχερής	δύσχερες
	Genitive	δυσχερούς	δυσχέρους
	Dative	δυσχερεί	δυσχέρει
	Accusative	δυσχερή	δύσχερες
	Vocative	δυσχερές	δύσχερες
Dual	N/A/V	δυσχερεί	δυσχέρει
Dual	G/D	δυσχεροίν	δυσχέροιν
Plural	Nominative	δυσχερείς	δυσχέρη
	Genitive	δυσχερών	δυσχέρων
	Dative	δυσχερέσιν*	δυσχέρεσιν*
	Accusative	δυσχερείς	δυσχέρη
	Vocative	δυσχερείς	δυσχέρη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσχερής δυσχερούς	δυσχερέστερος δυσχερεστέρου	δυσχερέστατος δυσχερεστάτου
Adverb	δυσχερέως	δυσχερέστερον	δυσχερέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐὰν δ’ αὐχμὸσ ἐγγένηται καὶ τραχύτησ ἐκ φαύλησ διαίτησ, καὶ μηδὲν εὐμενὲσ μηδὲ χρηστὸν ἀναπέμπῃ τὸ σῶμα τῇ ψυχῇ πλὴν ὀδύνασ καὶ λύπασ, ὥσπερ τινὰσ πικρὰσ καὶ δυσχερεῖσ ἀναθυμιάσεισ, οὐδὲ βουλομένοισ ἔτι ῥᾳδίωσ ἀναλαβεῖν ἔστι. (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 6 9:1)
εἶθ’ οὗτοι τὸ δουλεύειν ἀτύχημα ἡγοῦνται καὶ λέγουσι δεινή τισ ἀνδρὶ καὶ γυναικὶ συμφορὰ δούλουσ γενέσθαι δεσπότασ τε δυσχερεῖσ λαβεῖν πόσῳ δὲ δεινότερον οἰέσθε πάσχειν αὐτοὺσ ἀνεκφεύ κτουσ ἀναποδράστουσ ἀνυποστάτουσ λαμβάνοντασ; (Plutarch, De superstitione, section 4 6:1)
εἰσ τὰσ Ῥοδιακὰσ ὅλοσ ἀπηνέχθην ἐγὼ καὶ τοὺσ ἐφήβουσ, Σωσία, τοὺσ δυσχερεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 36 1:7)
διατρίψασ ἐγὼ παρ’ ὑμῖν χρόνον τοσοῦτον καὶ διοικῶν τὴν ὑμετέραν ἀρχὴν πεπιστευμένοσ πάντων μάλιστα, τὰσ ὠφελίασ ὑμῶν λαμβανόντων, τὰσ διαβολὰσ δυσχερεῖσ οὔσασ ὑπέμενον· (Plato, Epistles, Letter 1 4:1)
καὶ τὰ μὲν πρῶτα δυσχερεῖσ καὶ οἰκτρὰσ εἶχον ὄψεισ μόνον· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 50:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσχερής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσχερής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어