Sense

1. low-born
2. lowminded, low, mean

Examples

• καὶ γὰρ εἰ πένης ἔφυν, οὔτοι τό γ ἦθος δυσγενὲς παρέξομαι. (Euripides, episode 4:25)
• κρείσσων μοι τύραννος ἔφυς ἢ δυσγένει ἀνάκτων, ἃ νῦν ἐσορᾶν ἔφανε ξιφηφόρων ἐς ἀγώνων ἅμιλλαν, εἰ τὸ δίκαιον θεοῖς ἔτ ἀρέσκει. (Euripides, Heracles, choral, antistrophe 34)
• οὐδὲ θάτερον νοσῶν δυοῖν κεκλήσῃ δυσγενὴς πένης θ ἅμα, ἀλλ εὐγενής τε καὶ πολυκτήμων βίου. (Euripides, Ion, episode, iambic7)
• πέφυκα δυσγενής. (Euripides, Ion, episode, lyric 1:10)
• τοῦτο δ αὐτὸ βούλομαι εὐκλεῶς πρᾶξαι, παρεῖσά γ ἐκποδὼν τὸ δυσγενές. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, trochees 1:3)
• ἢ γὰρ πεφυκὼς ἐσθλὸς οὐκ ἔχει βίον, ἢ δυσγενὴς ὤν - ληκύθιον ἀπώλεσεν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene 2:10)
• οὐ πάνυ γὰρ εὐδαιμονικὸς ὁ τὴν ἰδέαν παναίσχης ἢ δυσγενὴς ἢ μονώτης καὶ ἄτεκνος, ἔτι δ ἴσως ἧττον, εἴ τῳ πάγκακοι παῖδες εἰε῀ν ἢ φίλοι, ἢ ἀγαθοὶ ὄντες τεθνᾶσιν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 1 90:2)
• "ὅταν εἰς πενίαν λέγῃ πένης ἢ δυσγενὴς εἰς δυσγένειαν ἢ ἐρῶν εἰς ἔρωτα: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 17:2)

Similar forms

• δυσγένειαν (13)
• δυσγενείας (6)
• δυσγένεια (5)
• δυσγενὴς (4)
• δυσγενείᾳ (2)
• δυσγενὲς (2)
• δυσγενής (1)
• δυσγενεῖς (1)
• δυσγένειαι (1)
• δυσγένει (1)
• δυσγενές? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.