뜻

1. to double

예문

• καὶ ἰδοὺ δόξα Θεοῦ Ἰσραὴλ ἤρχετο κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς βλεπούσης πρὸς ἀνατολάς, καὶ φωνὴ τῆς παρεμβολῆς ὡς φωνὴ διπλασιαζόντων πολλῶν, καὶ ἡ γῆ ἐξέλαμπεν ὡς φέγγος ἀπὸ τῆς δόξης κυκλόθεν. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 43:2)

  (70인역 성경, 에제키엘서 43:2)

• ἑτέρου δὲ ἐκλελογχότας, Διπλασιάζεις, ἔφη, τοὺς ἐξειληχότας. (Lucian, 5:11)

  (루키아노스, 5:11)

• τὸ βάθος διπλασίαζε, ἀποκατάστησον. (Arrian, chapter 32 2:12)

  (아리아노스, chapter 32 2:12)

• δυεῖν γὰρ ἠξίου θάτερον, ἢ καὶ Πομπήϊον ἀπαιτεῖν ἢ μηδὲ Καίσαρος ἀφαιρεῖσθαι τὸ στρατιωτικόν ἢ γὰρ ἰδιώτας γενομένους ἐπὶ τοῖς δικαίοις ἢ μένοντας ἀντιπάλους ἐφ οἷς ἔχουσιν ἀτρεμήσειν ὁ δὲ τὸν ἕτερον ἀσθενῆ ποιῶν ἣν φοβεῖται δύναμιν διπλασιάζει, πρὸς ταῦτα Μαρκέλλου τοῦ ὑπάτου λῃστὴν ἀποκαλοῦντος τὸν Καίσαρα, καὶ ψηφίζεσθαι πολέμιον κελεύοντος εἰ μὴ καταθήσεται τὰ ὅπλα, Κουρίων ὅμως ἴσχυσε μετὰ Ἀντωνίου καὶ Πείσωνος ἐξελέγξαι τὴν σύγκλητον, ἐκέλευσε γὰρ μεταστῆναι τοὺς Καίσαρα μόνον τὰ ὅπλα καταθέσθαι κελεύοντας, Πομπήϊον δὲ ἄρχειν: (Plutarch, Pompey, chapter 58 3:2)

  (플루타르코스, Pompey, chapter 58 3:2)

• ὅσῳ δ ἐκείνας ἥδ ἡ πόλις θεᾶται τῇ γνώμῃ τὴν φύσιν παρελθεῖν βιαζομένας, διπλασιάζει τὸ φίλτρον. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:5)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 1:5)

유사 형태

• διπλάσια (54)
• διπλασίαν (34)
• διπλάσιά (22)
• διπλασίας (21)
• διπλασία (15)
• διπλασιάζεται (6)
• διπλασιάζει (3)
• διπλασιάσαι (3)
• διπλασίαις (3)
• διπλασιάσας (3)
• διπλασιασμόν (2)
• διπλάσιαι (2)
• διπλασιασμῷ (2)
• διπλασιάζων (2)
• διπλασιασθείς (1)
• διπλασιάζοντα (1)
• διπλασιάσειεν (1)
• διπλασιάζειν (1)
• διπλασιάσαντα (1)
• διπλασιασμὸς (1)
• διπλασιάσωσιν (1)
• διπλασιασμοὶ (1)
• διπλασίασον (1)
• διπλασιάσασι (1)
• διπλασιασμοὺς (1)
• διπλασιασμὸν (1)
• διπλασιασθὲν (1)
• διπλασιάζουσι (1)
• διπλασιάσειν (1)
• διπλασιάσομεν (1)
• Διπλασιάζεις (1)
• διπλασιασμοῦ (1)
• διπλασίαζε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.