Ancient Greek-English Dictionary Language

δαψιλής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δαψιλής δαψιλές

Structure: δαψιλη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: da/ptw

Sense

  1. abundant, plentiful, in abundance
  2. liberal, profuse

Examples

  • καὶ εὐλαβήθη μὴ οὐκ ἔχῃ ὡσ ἅπαξ καὶ δὶσ εἰσ τὰσ δαπάνασ καὶ τὰ δόματα, ἃ ἐδίδου ἔμπροσθεν δαψιλεῖ χειρὶ καὶ ἐπερίσσευσεν ὑπὲρ τοὺσ βασιλεῖσ τοὺσ ἔμπροσθεν, (Septuagint, Liber Maccabees I 3:30)
  • καὶ ἡμῖν μὲν ἐκ μετώπου μόνον εἰσὶ πολέμιοι, ἡμεῖσ δ’ αὐτῶν καὶ κατὰ νώτου Πομπήιόν τε ὁμογνώμονα ἡμῖν ἔχομεν ἐν Σικελίᾳ, καὶ Μοῦρκοσ ἐν τῷ Ιὀνίῳ καὶ Αἠνόβαρβοσ στόλῳ πολλῷ καὶ ὑπηρεσίᾳ δαψιλεῖ καὶ δύο τέλεσι στρατοῦ καὶ τοξόταισ αἰεὶ διαπλέοντεσ ἐνοχλοῦσι πολλά, καθαρευούσησ πολεμίων ἡμῖν τῆσ ὄπισθεν γῆσ καὶ θαλάσσησ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 12 11:6)
  • ἃσ μὲν γὰρ ἀνῳκοδόμησεν ἐκ θεμελίων, ὃ δ’ ἐπισκευάσασ πλούτῳ δαψιλεῖ κατ’ οὐδὲν τῶν βασιλείων ἔλαττον Ἀντωνίαν ἐκάλεσεν εἰσ τὴν Ἀντωνίου τιμήν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 572:3)
  • δαψιλέι δὲ τῷ ποτῷ χρησαμένουσ τοὺσ φυλάκουσ ὑπερμεθυσθῆναι καὶ κρατηθέντασ ὑπὸ τοῦ ὕπνου αὐτοῦ ἔνθα περ ἔπινον κατακοιμηθῆναι. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 121D 5:2)
  • ὑποτύπτουσα δὲ αὐτέων ἑκάστη φιάλῃ τοῦ χρυσοῦ ἐσ θήκην ἐδωρέετο Δημοκήδεα οὕτω δή τι δαψιλέι δωρεῇ ὡσ τοὺσ ἀποπίπτοντασ ἀπὸ τῶν φιαλέων στατῆρασ ἑπόμενοσ ὁ οἰκέτησ, τῷ οὔνομα ἦν Σκίτων, ἀνελέγετο καί οἱ χρῆμα πολλόν τι χρυσοῦ συνελέχθη. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 130 6:1)

Synonyms

  1. abundant

  2. liberal

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION