Ancient Greek-English Dictionary Language

βροντάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: βροντάω

Structure: βροντά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from bronth/

Sense

  1. to thunder
  2. it thunders

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βροντῶ βροντᾷς βροντᾷ
Dual βροντᾶτον βροντᾶτον
Plural βροντῶμεν βροντᾶτε βροντῶσιν*
SubjunctiveSingular βροντῶ βροντῇς βροντῇ
Dual βροντῆτον βροντῆτον
Plural βροντῶμεν βροντῆτε βροντῶσιν*
OptativeSingular βροντῷμι βροντῷς βροντῷ
Dual βροντῷτον βροντῴτην
Plural βροντῷμεν βροντῷτε βροντῷεν
ImperativeSingular βρόντᾱ βροντᾱ́τω
Dual βροντᾶτον βροντᾱ́των
Plural βροντᾶτε βροντώντων, βροντᾱ́τωσαν
Infinitive βροντᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
βροντων βροντωντος βροντωσα βροντωσης βροντων βροντωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βροντῶμαι βροντᾷ βροντᾶται
Dual βροντᾶσθον βροντᾶσθον
Plural βροντώμεθα βροντᾶσθε βροντῶνται
SubjunctiveSingular βροντῶμαι βροντῇ βροντῆται
Dual βροντῆσθον βροντῆσθον
Plural βροντώμεθα βροντῆσθε βροντῶνται
OptativeSingular βροντῴμην βροντῷο βροντῷτο
Dual βροντῷσθον βροντῴσθην
Plural βροντῴμεθα βροντῷσθε βροντῷντο
ImperativeSingular βροντῶ βροντᾱ́σθω
Dual βροντᾶσθον βροντᾱ́σθων
Plural βροντᾶσθε βροντᾱ́σθων, βροντᾱ́σθωσαν
Infinitive βροντᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βροντωμενος βροντωμενου βροντωμενη βροντωμενης βροντωμενον βροντωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • χρήματα ἀδίκων ὡσ ποταμὸσ ξηρανθήσεται καὶ ὡσ βροντὴ μεγάλη ἐν ὑετῷ ἐξηχήσει. (Septuagint, Liber Sirach 40:13)
  • οἱ δὲ κεραυνοὶ ἴκταρ ἅμα βροντῇ τε καὶ ἀστεροπῇ ποτέοντο χειρὸσ ἄπο στιβαρῆσ, ἱερὴν φλόγα εἰλυφόωντεσ ταρφέεσ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 67:3)
  • οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἀστραπὴ διαΐξασα καὶ βροντὴ καταρραγεῖσα καὶ ὑετὸσ ἢ χιὼν ἢ χάλαζα κατενεχθεῖσα καὶ ταῦτα δυσείκαστα πάντα καὶ ἀτέκμαρτα ἦν. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 4:6)
  • μέμνημαι γὰρ οὐ πρὸ πολλοῦ, ὁπότε ὁ Ποσειδῶν καὶ ἡ Ἥρα καὶ ἡ Ἀθηνᾶ ἐπαναστάντεσ ἐπεβούλευον συνδῆσαι λαβόντεσ αὐτόν, ὡσ παντοῖοσ ἦν δεδιώσ, καὶ ταῦτα τρεῖσ ὄντασ, καὶ εἰ μή γε ἡ Θέτισ κατελεήσασα ἐκάλεσεν αὐτῷ σύμμαχον Βριάρεων ἑκατόγχειρα ὄντα, κἂν ἐδέδετο ἂν αὐτῷ κεραυνῷ καὶ βροντῇ. (Lucian, Dialogi deorum, 3:5)
  • ‐ ὥστε νερτέρα βροντὴ Διόσ; (Euripides, episode3)

Synonyms

  1. to thunder

  2. it thunders

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION