Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐτάγγελος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: αὐτάγγελος

Structure: αὐταγγελ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. carrying one's own message, bringing news of what oneself has seen

Examples

  • "ἡμεῖσ δὲ αὐτάγγελοι τῆσ σωτηρίησ αὐτῶν ἥκομεν. (Arrian, Indica, chapter 35 6:2)
  • ἣν δὲ Ῥωμαῖοι Ταρκυνίουσ μετὰ Λατίνων ἐπιστρατεύσαντασ ἐνίκησαν, αὐτάγγελοι φράζοντεσ ὤφθησαν ἀπὸ τοῦ στρατοῦ μικρὸν ὕστερον ἄνδρεσ δύο καλοὶ καὶ μεγάλοι, τούτουσ εἴκασαν εἶναι Διοσκούρουσ. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 25 1:2)
  • καὶ περιῆλθε φήμη πανταχόσε, καὶ φίλοι τινὲσ ἀφίκοντο καὶ θεράποντεσ εἰσ Πέργαμον αὐτάγγελοι τοῦ πάθουσ ἥκειν δοκοῦντεσ. (Plutarch, De fraterno amore, section 18 8:2)
  • καὶ περιῆλθεν ἡ φήμη πανταχόσε, καὶ φίλοι τινὲσ ἀφίκοντο καὶ θεράποντεσ εἰσ Πέργαμον αὐτάγγελοι τοῦ πάθουσ ἣκειν δοκοῦντεσ. (Plutarch, De fraterno amore, section 18 21:2)
  • οἱ γὰρ τὰσ δύο τὰσ οὔπω ἑαλωκυίασ πόλεισ ἔχοντεσ τῶν βαρβάρων, ὡσ καπνόν τε εἶδον ἀπὸ τῆσ πρὸ[σ] σφῶν πόλεωσ ἐμπιπραμένησ καί τινεσ καὶ ἀπὸ τοῦ πάθουσ αὐτοῦ διαφυγόντεσ αὐτάγγελοι τῆσ ἁλώσεωσ ἐγένοντο, ὡσ τάχουσ ἕκαστοι εἶχον ἀθρόοι ἐκ τῶν πόλεων φεύγοντεσ ἐμπίπτουσιν ἐσ τὸ στῖφοσ τῶν ἱππέων ξυντεταγμένον καὶ κατεκόπησαν οἱ πλεῖστοι αὐτῶν. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 2 6:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION