Hellas Alive Dictionary - αποκουφιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκουφίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποκουφίζω

Structure: ἀπο (Prefix) + κουφίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lighten, set free from, relieve

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκουφίζω	ἀποκουφίζεις	ἀποκουφίζει
	Dual		ἀποκουφίζετον	ἀποκουφίζετον
	Plural	ἀποκουφίζομεν	ἀποκουφίζετε	ἀποκουφίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποκουφίζω	ἀποκουφίζῃς	ἀποκουφίζῃ
	Dual		ἀποκουφίζητον	ἀποκουφίζητον
	Plural	ἀποκουφίζωμεν	ἀποκουφίζητε	ἀποκουφίζωσιν*
Optative	Singular	ἀποκουφίζοιμι	ἀποκουφίζοις	ἀποκουφίζοι
	Dual		ἀποκουφίζοιτον	ἀποκουφιζοίτην
	Plural	ἀποκουφίζοιμεν	ἀποκουφίζοιτε	ἀποκουφίζοιεν
Imperative	Singular		ἀποκούφιζε	ἀποκουφιζέτω
	Dual		ἀποκουφίζετον	ἀποκουφιζέτων
	Plural		ἀποκουφίζετε	ἀποκουφιζόντων, ἀποκουφιζέτωσαν
Infinitive		ἀποκουφίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκουφιζων ἀποκουφιζοντος	ἀποκουφιζουσα ἀποκουφιζουσης	ἀποκουφιζον ἀποκουφιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκουφίζομαι	ἀποκουφίζει, ἀποκουφίζῃ	ἀποκουφίζεται
	Dual		ἀποκουφίζεσθον	ἀποκουφίζεσθον
	Plural	ἀποκουφιζόμεθα	ἀποκουφίζεσθε	ἀποκουφίζονται
Subjunctive	Singular	ἀποκουφίζωμαι	ἀποκουφίζῃ	ἀποκουφίζηται
	Dual		ἀποκουφίζησθον	ἀποκουφίζησθον
	Plural	ἀποκουφιζώμεθα	ἀποκουφίζησθε	ἀποκουφίζωνται
Optative	Singular	ἀποκουφιζοίμην	ἀποκουφίζοιο	ἀποκουφίζοιτο
	Dual		ἀποκουφίζοισθον	ἀποκουφιζοίσθην
	Plural	ἀποκουφιζοίμεθα	ἀποκουφίζοισθε	ἀποκουφίζοιντο
Imperative	Singular		ἀποκουφίζου	ἀποκουφιζέσθω
	Dual		ἀποκουφίζεσθον	ἀποκουφιζέσθων
	Plural		ἀποκουφίζεσθε	ἀποκουφιζέσθων, ἀποκουφιζέσθωσαν
Infinitive		ἀποκουφίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκουφιζομενος ἀποκουφιζομενου	ἀποκουφιζομενη ἀποκουφιζομενης	ἀποκουφιζομενον ἀποκουφιζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκούφιζον	ἀπεκούφιζες	ἀπεκούφιζεν*
	Dual		ἀπεκουφίζετον	ἀπεκουφιζέτην
	Plural	ἀπεκουφίζομεν	ἀπεκουφίζετε	ἀπεκούφιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκουφιζόμην	ἀπεκουφίζου	ἀπεκουφίζετο
	Dual		ἀπεκουφίζεσθον	ἀπεκουφιζέσθην
	Plural	ἀπεκουφιζόμεθα	ἀπεκουφίζεσθε	ἀπεκουφίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to lighten
- ἐπικουφίζω (to lighten, to lighten, to relieve of)
- λωφάω (to lighten, relieve)
- ἀπολύω (to set free from, release or relieve from)
- ἐξαφίημι (to set free from)
- μεθίστημι (to set free, from)

Derived

ἀνακουφίζω (to lift up, to be lifted up or lightened, to rise in spirits)
ἐκκουφίζω (to raise up, exalt, to relieve)
ἐπικουφίζω (to lighten, to lighten, to relieve of)
κουφίζω (to be light, to be alleviated, assuaged)
συγκουφίζω (to help to lighten, help to keep above water)
συνεπικουφίζω (to lighten at the same time, to help in relieving)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκουφίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to lighten

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποκουφίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to lighten

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어